-nese早先在英语是带有岐视的意思的。如Chinese, Japanese等.而白人国家好象是没有-nese的。如没有 Englishnese ，GERMANESE和Americanese等等。所以Shanghainese这个单词不怎么的。。。。。。

[ 本帖最后由 mingBB 于 2010-4-26 23:37 编辑 ].

引用:

原帖由 瞳心 于 2010-4-27 19:05 发表


听说过，但为了自抬身份往欧美国家那里靠，有点棒子作风吧

不知所云。。。。。。。。

[ 本帖最后由 mingBB 于 2010-4-27 22:03 编辑 ].