自从养了个儿子，这个问题就一直放在心上了。
我和LG都出生在上海，但我祖籍苏州，称呼奶奶为“好婆”，LG家祖籍宁波，叫“阿娘”咯，儿子当然随着叫“阿娘”了。
我在想，以后儿子养了小人，我有了孙子，应该叫我啥呢？  
叫“阿娘”么，我听不惯的
叫“好婆”么，好像也蛮怪的，“好婆”跟“阿爷”搭不到一道去的
有个堂姐，同样也嫁了个祖籍浙江的，我问伊，结果人家先一呆，后来哈哈笑，伊养的是女儿，外婆是通用称呼，没这个烦恼。

旺网上有相同情况的MM，准备怎么解决这个问题？

[ 本帖最后由 winnie妈 于 2009-12-30 13:26 编辑 ].

堂阿姐也讲我想得噶远，但承认确是个问题。
儿子已经十几岁了，想到现在还没想通呢，日子过得快来西的。.

“恩哪”更加不习惯了.

我的意思是，儿子的儿子，叫我啥？.

引用:

原帖由 niuniu_gou 于 2009-12-30 13:42 发表
嗯，想了蛮远的。
阿娘、阿爷 - 宁波话
大大、嗯拿 - 本地话

我小辰光因为好公好婆叫不来，叫成阿公阿婆。但觉得蛮好听的，以后我儿子的孩子也可以这样叫。当然也要我老公同意，他是叫阿娘、阿爷厄！

阿拉LG不同意叫我“好婆”，伊还嘲笑我呢。.

引用:

原帖由 兔子波波 于 2009-12-30 15:41 发表
让你儿子讨个洋妞,生出来的小东西喊侬"grandma"

不愧是旺网名人，想出的办法也蛮绝的，就是担心副作用太大。.

抱抱，不好意思，害侬伤心。
一样的，祖字辈全都留在回忆中了，和童年记忆在一起。.

引用:

原帖由 一样的天空 于 2009-12-30 15:44 发表
古两尼哪尼子到外国气寻个外国老婆,养个洋nuannuan,到辰光伊叫侬:grandma
侬移才哈想八想才是窝空呀

没想过会跟洋人搭界，越弄越复杂了。.

引用:

原帖由 JUNMA_POWER 于 2009-12-30 15:32 发表
按道理跟祖(籍贯)叫法,叫"阿娘"你LG家的叫法,她是你LG家的后代

就是觉得吃亏啊，想学36#的妈妈，不晓得我能得逞不。.

引用:

原帖由 ellenxd 于 2009-12-31 14:33 发表

对额,我听阿拉娘讲额.
要分的闲话就叫雌太太雄太太额.

雌太太雄太太, 噶好白相呀.

好像常熟那里的有些称呼不分男女的，比爸爸年龄大的，全叫伯伯，比爸爸年龄小的，全叫叔叔，就会有女伯伯，女叔叔。

有常熟人出来详解一下吗？.