听大海妈妈的建议531#，先买了Wee Sing的Animals
http://search.dangdang.com/book/ ... amp;SearchFromTop=1
书内页是黑白的，深棕色的字，不伤眼睛。歌词中英文对照，中文翻译得还可以。加以生动素描插画，我比较喜欢这种画风，配有五线谱，CD的声音不错，读音唱音都是标准美语，脆哒哒的孩子的声音很舒服。由于曲调都是欧美国家的传统歌曲，孩子从小耳熟能详的歌，不过对我这个音盲来说熟悉的能哼唱的并不多。每本都有几十首歌，曲调很优美，看来我们国家的儿童歌曲是多么匮乏和单调。我抄一首大家看看
The Caterpillar
(Fingerplay)
I saw a fuzzy caterpillar
(stoke pointer finger)
Crawling on the ground
(wiggle pointer finger)
Then, before I knew it,
(elbows at sides, hands out)
He was nowhere to be found.
(shake head)
I searched for him, but he was gone.
(hand shading eyes, look from side to side)
I asked my mother,"Why?"
(elbows at sides, hands out)
She said that he was resting
(palms together at side of face)
To become a butterfly
(arms make flying motion)
儿歌涉及的单词语法并不容易，主要是小孩子说唱的速度还是蛮快的，要跟唱模仿有些难度，适合英语比较好的孩子。但单纯做为音乐欣赏，和着音乐一起做游戏，是个不错的选择。
再说说我儿的反应。我儿开口晚，没急着教他英语。看到disney的广告他吵着去，我们就去玩玩上了试听课，他很受挫：别的小朋友都会英文，我不会。他其实很有学英文的意愿。但听了这个cd，这种受挫感又来了，他抓不住也发不出小鸭quack，quack，quack的音。目前我还是会把这作为纯音乐来听。
大海妈妈，有没有一些更简单些的英语歌曲，曲调简单，一个句子几个词重复的。《听读唱英文经典童谣》好像买不到了，谢谢！.
