《九章算术》与《几何原本》的比较研究
http://hi.baidu.com/zl23411/blog ... 82a8a62eddd4bf.html
2009-06-14 06:09 P.M.
[1] 张维忠. 《九章算术》与《几何原本》比较──兼论其对数学发展的历史与现实意义[J]. 大自然探索, 1996, (02) .
[2] 张晓贵. 关于《九章算术》与《几何原本》的再比较[J]. 台州学院学报, 2001, (03) .
[3] 张维忠,李沐春. 《九章算术》与《几何原本》的历史与现实意义[J]. 数学教育学报, 1997, (03) .
[4] 张晓贵,王子苓. 《九章算术》与《几何原本》的一些比较[J]. 数学教育学报, 1997, (03) .
[5] 张维忠. 《九章算术》与《几何原本》比较——兼论其对数学教育的影响[J]. 西北师范大学学报(自然科学版), 1996, (04) .
[6] 马海成. 从《九章算术》与《几何原本》的比较看古中国和古希腊的数学[J]. 青海民族学院学报(社会科学版), 1997, (03) .
[7] 莫德. 《几何原本》有关问题研究(二)[J]. 内蒙古师范大学学报(自然科学汉文版), 1987, (03) .
[8] 杨玉东,孙名符. 《几何原本》与《九章算术》对我国数学教育的启示[J]. 固原师专学报, 2000, (06) .
[9] 孙宏安. 《九章算术》思想方法的特点[J]. 辽宁师范大学学报(自然科学版), 1997, (04) .
[10]徐光启与《几何原本》[J]. 小学教学设计, 2005, (32) .
古希腊数学与古中国数学之比较
古代希腊的数学,自公元前600年左右开始,到公元641年为止共持续了近 1300年。前期始于公元前600年,终于公元前336年希腊被并入马其顿帝国,活动范围主要集中在驱典附近;后期则起自亚历山大大帝时期,活动地点在亚历山大利亚;公元641年亚历山大城被阿拉伯人占领,古希腊文明时代宣告终结。
而中国数学起源于遥远的石器时代,经历了先秦萌芽时期(从远古到公元前200年);汉唐始创时期(公元前200年到公元1000年),元宋鼎盛时期(公元1000年到14世纪初),明清西学输入时期(十四世纪初到1919年)。
一、最早的有关数学的记载的比较:
最早的希腊数学记载是拜占庭的希腊文的手抄本(可能做了若干修改),是在希腊原著写成后500年到1500年之间录写的。其原因是希腊的原文手稿没有保存下来。而成书最早的是帕普斯公元三世纪撰写的《数学汇编》和普罗克拉斯(公元5世纪)的《欧德姆斯概要》。《欧德姆斯概要》一书是以欧德姆斯写的一部著作(一部相当完整的包括公元前335年之前的希腊几何学历史概略,但已经丢失)为基础的。
中国最早的数学专著有《杜忠算术》和《许商算术》(由《汉书·艺文志》记载可知),但这两部著作都已失传。《算术书》是目前可以见到的中国最早的,也是一部比较完整的数学专著。这部著作于1984年1月,在湖北江陵张家山出土大批竹简中发现的,据有关专家认定《算术书》抄写于西汉初年(约公元前2世纪),成书时间应该更早,大约在战国时期。《算术书》采用问题集形式,共有60 多个小标题,90多个题目,包括整数和分数四则运算、比例问题、面积和体积问题等。
结论:中国是四大文明古国之一,所有的文化创造,均源自华夏大地。一般来讲,中国的数学成果较古希腊为迟。
二、经典之作的比较:
古希腊数学的经典之作是欧几里得的名著《几何原本》。亚历山大前期大数学家欧几里得完成了具有划时代意义工作——把以实验和观察而建立起来的经验科学,过渡为演绎的科学,把逻辑证明系统地引入数学中,欧几里得在《几何原本》中所采用公理、定理都是经过细致斟酌、筛选而成,并按照严谨的科学体系进行内容的编排,使之系统化、理论化,超过他以前的所有著作。《几何原本》分十三篇。含有467个命题。
《几何原本》对世界数学的贡献主要是:
1. 建立了公理体系,明确提出所用的公理、公设和定义。由浅入深地揭示一系列定理,使得用一小批公理证出几百个定理。
2. 把逻辑证明系统地引入数学中,强调逻辑证明是确立数学命题真实性的一个基本方法。
3. 示范地规定了几何证明的方法:分析法、综合法及归谬法。
《几何原本》精辟地总结了人类长时期积累的数学成就,建工了数学的科学体系。为后世继续学习和研究数学提供了课题和资料,使几何学的发展充满了活的生机。二千年来,一直被公认为初等数学的基础教材。
而中国的经典之作是《九章算术》。不同的是,《九章算术》并不是一人一时写成的,它经历了多次的整理、删补和修订,是几代人共同劳动的结晶。大约成书于东汉初年(公元一世纪)。《九章算术》采用问题集形式。全书分为九章,例举了246个数学问题,并在若干问题之后,叙述这类问题的解题方法。
《九章算术》对世界数学的贡献主要有:
1. 开方术,反应了中国数学的高超计算水平,显示中国独有的算法体系。
2. 方程理论,多元联立一次方程组的出现,相当于高斯消去法的总结,独步于世界。
3. 负数的引入,特别是正负数加减法则的确立,是一项了不起的贡献。
刘徽公元263年注《九章算术》,主要贡献是整理此前的中国古代数学成就,并用自己的理解加以评述,特别是一些数学方法的提炼,达到中国数学的高峰。
《九章算术》系统地总结了西周至秦汉时期我国数学的重大成就,是中国数学体系形成的重要标志,其内容丰富多彩,反映了我国古代高度发展的数学。《九章算术》对中国数学发展的影响,可与欧几里得《几何原本》对西方数学的影响一样,是非常深远的。
结论:《九章算术》和《几何原本》同为世界最重要的数学经典。《九章算术》以其实用、算法性称誉世界,《几何原本》以其逻辑演绎的思想方法风靡整个科学界。二者是互相补充的,并非一个掩盖另一个。
古希腊数学的特点如下:
1.希腊人将数学抽象化,使之成为一种科学,具有不可估量的意义和价值。希腊人坚持使用演绎证明,认识到只有用勿容置疑的演绎推理法才能获得真理。要获得真理就必须从真理出发,不能把靠不住的事实当作已知。从《几何原本》中的 10个公理出发,可以得到相当多的定理和命题。
2.希腊人在数学内容方面的贡献主要是创立平面几何、立体几何、平面与球面三角、数论,推广了算术和代数,但只是初步的,尚有不足乃至错误;
3.希腊人重视数学在美学上的意义,认为数学是一种美,是和谐、简单、明确以及有秩序的艺术;
4.希腊人认为在数学中可以看到关于宇宙结构和设计的最终真理,使数学与自然界紧密联系起来,并认为宇宙是按数学规律设计的,并且能被人们所认识的。
中国数学的特点如下:
1.中国数学最基本的特点是具有鲜明的社会性。通观中国古典数学著作的内容,几乎都与当时社会生活的实际需要有着密切的联系。从《九章算术》开始,中国算学经典基本上都遵从问题集解的体例编纂而成,其内容反映了当时社会政治、经济、军事、文化等方面的某些实际需要,具有浓厚的应用数学的色彩;
2.中国数学教育与研究始终置于政府的控制之下,以适应统治阶级的需要;
3.中国数学家的数学论著深受历史上各种社会思潮、哲学流派以至宗教神学的影响,具有形形色色的社会痕迹。
4.中国数学是以几何方法和代数方法的相互渗透表现为形数结合的,是用算筹来计算的。并采用了十进位制。同时,用一整套“程序语言”来揭示计算方法,而演算程序简捷而巧妙。
5.中国数学理论表现为运算过程之中,即“寓理于算”。中国数学家善于从错综复杂的数学现象中抽象出深刻的数学概念,提炼出一般的数学原理,作为研究众多数学问题的基础。
结论:古希腊数学属于公理化演绎体系,着眼于“理”——首先给出公理、公设、定义,尔后在此基础上有条不紊地、由简到繁地进行一系列定理的证明;中国数学属于机械化算法体系;着眼于“算”——把问题分门别类,然后用一个固定的方程式解决一类问题的计算。
造成衰退的原因的比较:
希腊数学自公元前150年开始衰落,原因有以下几点:
1.缺少必要的设备。理论和假说有待于检验。
2.公元前31年罗马战胜埃及之后,政府的支持减少。
3.奴隶劳动使用的增加,没有必要考虑节省劳动的办法,科学家失去了创造发明的动力。
4.兴趣转向哲学、文学和宗教;宗教首领常与科学的追根究底的精神互相对立。公元529年, 最后一所希腊学校——雅典学校被关闭。
中国数学从14世纪开始,处于缓慢发展阶段。其原因有以下几点:
1.中国数学本身的弱点。例如,无适应性的符号,不便于运算等。
2.数学家的思想或世界观的影响。例如,用唯心主义思想解释数学产生等。
3.社会原因。例如,知识分子地位低下,废除科举制,自由思想窒息等。
结论:由于政治、社会、经济的落后,导致了古希腊数学的衰亡和中国数学的缓慢发展。
综上所述:在漫长的数学历史中;发源于古希腊的公理化演绎体系和中国的机械化算法体系曾多次反复互为消长,交替成为数学的主流。
中国数学的产生具有自己的特点,尤以实用性和发展算法为特征。讨论中国数学的成就,不应以在世界上出现的早迟为主要标准,而应该注意其对人类文明的贡献,注意其独特的科学创造丰富了人类的思想宝库。
曾海龙写道,世界数学分为两大体系:欧几里得在《几何原本》中所创立的逻辑演绎体系,和中国的《九章算术》所创立的机械化算法体系。《几何原本》成书于公元前300年左右,它的逻辑演绎范式,几乎决定了自它以后整个西方数学和科学的发展史;《九章算术》成书于公元1世纪,是古代中国以至东方第一部自成体系的数学著述。它汇总了中国先秦至汉代的数学成就,是中国数学体系确立与数学特点形成的核心标志,代表了东方数学的最高成就。(重庆大学出版社《九章算术》注译者序)。
我以为,《几何原本》和《九章算术》是目前流传下来的两大体系,失传的还有一些,最典型的是古埃及人的算学,试想,能够造出金字塔的民族,其数学一定是震惊世人的,并且预案早于世界其他民族和国家。此外,古印第安人也应当有不凡的数学知识,他们同样建造了美洲的金字塔。不过,我推测,他们都太过于追求精神生活,向往来世,最后,他们的文明都烟消云散了。
数学是一切科技的基础。《几何原本》和《九章算术》反映了东西方算学的基本思维方式。对于未来的科技来说,多一种思维方式就是多了一种工具,或者说多了思考问题的一个维度。《九章算术》是由中国人所发明,鉴于西方人在数学方面已经有了长足的进展,中国人不仅需要继承西方的科学文化,同样也需要在传统上翻新,为世界文明做新的贡献。
我以为,西方文化具有分析性,它可以在单向思维方面走得很远,但它缺乏综合性,而这恰好是中国人思维的特长,不过综合性思维必须容纳分析性思维,这是一个重要的前提。仅仅是分析性的,缺乏综合性的,这是有重大缺陷的,而仅仅只有综合性,缺乏分析性的,缺陷就更大,这也是中国在长达两千多年的时间里举足不前的原因。
透过《几何原本》和《九章算术》的比较,为当代中国人留下了一个沉重的课题。
http://hi.baidu.com/hanqing19999 ... e73099a8018e21.html.