1.你好:   啊你啊塞哟
2.多多关照:  擦儿不大卡米大
3.谢谢:   卡目沙米大
4.对不起:   罪送哈米大
5.见到你很高兴:   满拉索盼嘎不是米大
6.再见,走好(主任对客人说的话):   安宁习, 卡色哟
7.再见,走好(客人对主任说的话):   安宁习, 给色哟
8.我爱你:  萨郎黑哟
9.喜欢:  做啊黑哟
10.吃好啊:  吗习给多色哟
11.我吃饱了:   别不儿罗哟
12.肚子饿了:   过怕哟
13:我联系你:   眼儿拉卡儿给哟
14.晚安:   安宁习, 租目塞哟
15.生日快乐:   生一儿, 粗卡哈米大
16.加油:   啊杂,啊杂,华一艇(A ZA A ZA  FIGHTING)
17.哥哥, 我喜欢你:   哦爸, 萨郎黑哟
18.请帮我:   多哇住塞哟
19.我叫...:   错能...
20.我是中国人:   错能, 总谷沙拉米米打

词语:


1.知道:   啊拉嗦
2.开始:   洗嫁
3.勇气:   庸 gi(第三个声)
4.王的男人:   枉gie腩人
5.真是的:   啊西
6.你先说:   on这巴爹哟
7.他们:   kei  du(第三声)
8.没有(不是):   啊你哦
9.你是谁?:   怕你衣死尬?
10.你疯了:   u捉索
11.但是:   肯爹
12.奇怪:   衣索念
13.什么:   爹?
14.是:   爹

家庭:


1.父亲:   啊波几
2.母亲:   啊莫你
3.祖父:   哈拉波几
4.祖母:   哈日莫你
5.叔叔:   身ten(第三声)
6.阿姨:   E莫
7.女儿:   呆儿
8.儿子:   啊得儿
9.哥哥:   轰您(第三声)
10.弟弟:   男东先
11.姐姐:   on你
12.妹妹:   哟东先
13.侄子:   左(第一声)卡
14.妻儿:   不(第一声)印
15.丈夫:   男骗儿
16.孙子:   孙杂
17.孙女:   孙女哟
18.岳父:   汤引
19岳母:   汤莫
20.婴儿:   哟啊
21.男士:   男杂
22.女士:   哟杂
23.朋友:   亲古
24.同事:   东木
25.搭档:   滩杂
26.邻居:   衣屋
27.孩子:   啊义
28.青年:   称你恩
29.成年:   孙你恩
30.夫人:   不(第一声)印
31.新郎:   新囊(第四声)
32.新娘:   新补

职业:


1.演员:   gie屋
2.医生:   A刹
3.翻译:   bwn 诺嘎
4.警察:   gon差儿
5.老师:   称签您(第三声)
6.讲师:   刚刹
7.律师:   gon诺刹
8.记者:   gi杂
9.教授:   高属
10.校长:   郭丈
11.工程师:   an军你儿
12.农夫:   农(第一声)补
13.画家:   花尬
14.政治家:   睁西尬
15.店员:   种稳
16.经理:   江里
17.理发师:   E把刹
18.音乐家:   饿妈尬
19.公务员:   公木稳
20.作家:   杂尬
21.秘书:   逼索(第四声)
22.外交家:   岳郭gun(第三声)
23.舞蹈家:   木拥尬
24.检查官:   工擦关
25.部长:   不(第一声)丈
26.董事长:   E刹丈
27.董事:   E刹
28.业务员:   喔木稳
29.公司职员:   挥杀稳
30.工人:   诺(第一声)东杂
31.社长:   擦丈
32.家庭主妇:   尬种主补


交通建筑物:


1.人行道:   机多
2.街道:   郭力
3.方向:   帮hian儿
4.路线:   挪(第一声)孙(第三声)
5.火车:   低踏
6.公共汽车:   波死
7.卡车:   特落
8.货车:特落
9.轿车:   杂东擦
10.地铁:   机哈撤
11.停车场:   朱擦丈
12.高架:   郭尬
13.加油站:   朱沟索
14.轻轨:   机哈撤
15.终点站:   通敏呢
16.高速公路:   郭索多落.

啊你啊塞哟.

15.丈夫:   男骗儿
.

啊你啊塞哟 .

不喜欢这个国家，所以从未接触他们的语言，看了之后，就觉得他们的语言好像就是发音不准的（汉语+英文），“你好”这个词的发音和上海话中的“昂里昂赛”很像。.

好好的乖女变成：呆儿。.

哈哈，这样也学不会的，很难背哦！.

这个貌似难度太高.

丈夫:   男骗儿 .

报告!!!学不会司米达
我只会说:喝撒哟....

楼主辛苦噢，看了不少韩剧呢.

啊你啊塞哟 .

引用:

原帖由 towtow 于 2010-6-10 12:47 发表
丈夫:   男骗儿

.

韩语？我从小就会啊！来一段：
前轱辘转，后轱辘不转；
后轱辘转，前轱辘不转；
前轱辘比后轱辘长~~~司米达！.

这个记音的朋友听觉有些问题.照这样说韩国话,不但中国人听不懂,韩国人也听不懂的.
莫拉!(不知道!).

引用:

原帖由 pp_dream 于 2010-6-10 20:02 发表
韩语？我从小就会啊！来一段：
前轱辘转，后轱辘不转；
后轱辘转，前轱辘不转；
前轱辘比后轱辘长~~~司米达！

嘿嘿，我说了段相声。
没听懂？ .

引用:

原帖由 pp_dream 于 2010-6-11 00:10 发表



嘿嘿，我说了段相声。
没听懂？

pp~偶听得懂额.

用上海方言念 好年有好记.

太好了！我正想去面壁涅。
谢谢瑞雪.

腰酸哟(腰酸唷)... 喝撒哟(喝啥药)... 很好记.

[ 本帖最后由 ruixuet 于 2010-6-11 00:45 编辑 ].

太不标准了，还不如用拼音标注。.

其实韩语是最容易学的，学会后用韩语能标注各国的语言，且发音很准。.

新娘:   新补，闽南话就是这么叫的。.

正好要去韩国，谢谢！.

还真是那么回事啊，不过仔细按着这个读，发音还是不太对的，能应付初级的。
如果要掌握好的，还得好好学习呢。.

啊哟.

引用:

原帖由 佳琪妈妈 于 2010-6-9 17:11 发表
19.我叫...:   错能...

这个笑死人了，应该正确点的发音是：zou neng..