引用:
原帖由 echooooo 于 2008-3-14 19:45 发表
语文学得不错,没写别字,好多人师傅写成师父。
不然猫老师就开心死了。
语文老师说:师傅=师父
它们是通假字
不太放心这个说法,我就去问一个大学基础部的老师
他说,以前,的确师傅与师父是通假的,但现在不是了,不过,他觉得师父更人性化些,师傅就是老师,一日为师终身为父有何不可呢?
反而,师傅的说法有些俗了,象工厂里,工人师傅,虽然是尊称,但用于老师,虽然没有什么文法错误,但没师父2字亲切些.
哎呀
大侠们,我是叫你们师傅好捏?还是叫师父好捏?
.