如题，孩子是中国国籍，今年9月就要升小学三年级了，从6岁去了国外念小一，3年下来英语听说读写能力都非常好，英语的阅读分析及写作能力尤佳，水平超出其他当地的老外孩子。中文是由我们自己完全按照国内的教材教的，经测试也可达到普通小学的平均水平。现今年将要回国上小学了，想了解一下，像类似我们这样的情况，是选择哪种的学校比较好？比较倾向于民办双语小学，但又不想孩子压力过大，回家作业过多，家附近的公立小学感觉教学一般，所以比较难以选择？请有经验的家长帮忙给出出主意！谢谢！.

境外班比较好吧。
作业少，活动多.

民办的功课都不少的。和国外小学比是太多了。楼主是澳洲回来吧，你孩子的英文水平应该超过境外班的大部分孩子，和澳洲的小学比较接近的只有去国际学校。
将国外学得比较好的孩子放入中国学校一开始是折磨，幸亏你们还小，还能适应。放入民办双语学校要保持英语也是很难的，此英语非那英语。.

非常感谢两位楼主的回帖，尤其感谢不二的回帖，知道您是一位非常了解澳洲教育的MM。
将一个已经完全融入西方教育的孩子又让其回归到中国的教育里去，这对于家长及孩子来说都是一种挑战，孩子的性格是属于比较温顺的，虽然有点反感现在学校对中文的填鸭式教育，但他还是很努力地学着，因为他知道中文是自己必须要掌握的。所以想请问除了上国际学校（因为LG的观点，如果选择回国上国际学校，宁愿让他留在澳洲继续学习），想了解一下是否国外回来的孩子只能走国际学校的这条路了？.

你先看看国内学校三年级教材，和你们孩子目前学的对比下再决定吧.

我同事孩子同学，是从日本转来的，3年级转回来时进了菊园。她父母虽然是上海人，但是把日本顽强精神给带回来了，据说回来时三门主课都比较弱，可是那个爸爸磨炼孩子意志，春夏秋冬即便暴晒也坚持跑步，一早起来读书，据说5年级就是班级前两名了。.

要看你对孩子的长远规划是什么. 是去国外读书还是在国内读大学? 在中国要待多久? 这些基本问题先想清楚,如果你的孩子是听话懂事的孩子, 哪里都可以适应的..

我女儿一年级时，班上有个从澳洲回来的男孩，比我女儿大一岁，在澳洲读了一年书后回国的，在入学前做了个入学测试，被告知肯定跟不上二年级的进度，要重读一年级。刚开始在英语方面确实有优势，但是渐渐地英语成绩就不出挑了，因为他不适应题型，甚至不理解题意。.

引用:

原帖由 RICO妈 于 2010-3-11 12:25 发表
非常感谢两位楼主的回帖，尤其感谢不二的回帖，知道您是一位非常了解澳洲教育的MM。
将一个已经完全融入西方教育的孩子又让其回归到中国的教育里去，这对于家长及孩子来说都是一种挑战，孩子的性格是属于比较温顺的 ...

要想保持原有的学习能力和水平，国际学校是最好的选择，或者某些学校的境外班（用国际教材的那种，而不是打着境外幌子上境内东西的那种），国内的教育，会完全让你和孩子觉得是折磨的。.