126 123
发新话题
打印【有12个人次参与评价】

[外语] 隆重开贴:探讨“英语跟读和朗读”意义和实战方法

回复 100楼观风 的帖子

对的。现在很多小孩读得太多了,一样也读不精。我们小时候没上旺旺网,什么行情也不知道,专心学自己认为重要的东西。.

TOP

回复 100楼观风 的帖子

时间有限,分阶段制定目标,不要一次太多内容,容易迷失方向。.

TOP

关于后面计划和时间安排,
1)继续坚持听故事,把轻松英语初中2、3级听完。刚买进了3本蓝色第2级的,第一本“长腿叔叔”,进行了2晚,每晚20+分钟(今天偶出差,暂停),早上听听音频)
   有些生词,让他适当抄写,好记性不如烂笔头,但不会太多啦;
   我给他读和他单独听时,会有意让他看着书。我们听力比书面阅读强,让他看着,增加书面词汇,为以后独立书面阅读铺垫。
2)“书虫系列”暂时搁置,以后让他自己阅读,因为确实比较简单,词汇量很少,虽然故事蛮长。不需要家长精讲,精讲有点浪费时间的感觉
3)穿插着听和朗读“新概念2”,短效精悍。这个可以灵活机动,零碎时间可以安排,至于背诵,等以后再看。

时间安排,灵活机动
现在学校功课都多,要想整片时间确实蛮难的,但是如何如何也要挤出时间,因为这很重要。
1)晚上20-30分钟是唯一相对整片的时间,其他都是零碎的。
2)整片时间用来通读;零碎时间用来精讲,比如孩子早餐时,有时我会给他读几句,对他来说也是不错的消遣。洗澡时、上学路上等等,一切可以利用的时间。对第一次听到的关键词汇,比如遇到amazing, shadow,orphan我会花些心思让他理解记忆深刻,而不是通过简单的中文翻译。简单的翻译,孩子记住的还是中文,还不如直接跟他开英语,即兴造几个句子等等
3)精讲过的文章,周末适当时候,多听几遍完整的CD。

等以后适当机会或有新想法时,再来给各位汇报和探讨
这里谢谢所有参与讨论和献花的妈妈们

[ 本帖最后由 Hatty_1218 于 2011-10-20 21:05 编辑 ].

TOP

回复 103楼Hatty_1218 的帖子

书虫的书是否没有图片了?能给页照片吗,了解一下难度,谢谢!.

TOP

看到儿子小时候在网上玩的一个游戏挺有趣的,中国孩子可以用来做听力测试。
一个原版网站,类似我们的思维训练,有点小小的逻辑推理,都是很好玩的测试题。听旁白后要快速反应并点击选项,翻页很快,一下子就过去了,所以听到旁白是没有时间去理解听力的,所有的时间都用于推理并选项。其中就有前面不二讲到的能力,比如听到数学或颜色,是没有时间反应其本身的,脑海里就直接要跳出对这个数字或颜色逻辑推理后的选项了,不然时间根本不够。游戏本身很好玩,孩子不会觉得是在做听力测试,适合小一、小二的孩子,可惜就是我不知道那个链接,不然大家可以试试。一开始训练听力时,不在于有多难,而在于脑海里有没有直接反应。.

TOP

请教楼主,不二,snazkf

我的孩子一年级,学前英语只学了一点点,现在想从绘本开始,读给她听,是不是可以?

读的时候碰到一个问题:很多单词她都不懂,就问我,我要用中文解释吗?

另外,请推荐这种水平的孩子,该听些什么小故事的音频呢? 我家里太多的都是英文儿歌。也想听听英文故事。

这里的妈妈们都好厉害啊,自愧不如,向大家学习!.

TOP

回复 106楼staringnight 的帖子

可以是可以的。
但是自然拼读和分级读物也要跟进,这个要放在绘本之前,或同步进行。要教她自己阅读的能力。从阅读分级读物启蒙,以后过度到自己阅读绘本。绘本的难度一般比分级要难,一开始可能纯听的话有点不知所云。.

TOP

引用:
原帖由 angel_chen 于 2011-10-20 22:30 发表 \"\"
书虫的书是否没有图片了?能给页照片吗,了解一下难度,谢谢!

试着上传2张课文内容图片,第一次传啊

书A5大小,书中基本没有图的

[ 本帖最后由 Hatty_1218 于 2011-10-21 17:25 编辑 ].

附件

book.jpg (136.23 KB)

2011-10-21 17:25

book.jpg

TOP

引用:
原帖由 staringnight 于 2011-10-21 10:59 发表 \"\"
请教楼主,不二,snazkf
我的孩子一年级,学前英语只学了一点点,现在想从绘本开始,读给她听,是不是可以?
读的时候碰到一个问题:很多单词她都不懂,就问我,我要用中文解释吗?
另外,请推荐这种水平的 ...
实践、再实践,你才能找到自己的方法,尝试就是。完全没有基础,是需要适当中文解释的。.

TOP

回复 108楼Hatty_1218 的帖子

感觉这种书对孩子的吸引力不是很大。.

TOP

引用:
原帖由 不二周助 于 2011-10-21 19:36 发表 \"\"
感觉这种书对孩子的吸引力不是很大。
这个不是童话故事,文字虽简单,其实小说本身有点深度的,并不是很轻松的话题,反应社会现实和人性。
我贴的这个故事,是我儿子听过的,而且对人性的理解程度比我预想的深。故事大意:
17世纪的英格兰有关巫术的迷信非常严重,许多男女老少因被指控为巫师而枉遭杀身之祸。这个小故事是詹妮特关于她一家人悲惨遭遇的叙述。詹妮特讲这个故事的时间是1634年,当时她才9岁,却因被指控为女巫而被关押在兰开斯特城堡监狱里。此前她的外祖母、母亲和哥哥全被当作巫师处死

接触一些深度的反映现实的小说,我觉得能也是可以的。女孩子可能会更喜欢一些,因为女孩子早熟一些。
我自己每本都是一口气看玩的,看了5本。其实很吸引人的,跌宕起伏,而且发人深省。独立阅读,确实更适合初中的孩子(不是指英语水平)。.

TOP

引用:
原帖由 不二周助 于 2011-10-21 13:43 发表 \"\"
可以是可以的。
但是自然拼读和分级读物也要跟进,这个要放在绘本之前,或同步进行。要教她自己阅读的能力。从阅读分级读物启蒙,以后过度到自己阅读绘本。绘本的难度一般比分级要难,一开始可能纯听的话有点不知所 ...
非常感谢您的指导!

分级读物也读过几本,感觉故事性不是很强,不像绘本更加引人入胜,孩子兴趣不是很大,看来还得想想办法让她读下去。。

能推荐一下自然拼读的书吗? 不知道哪本比较好。。.

TOP

引用:
原帖由 Hatty_1218 于 2011-10-21 17:32 发表 \"\"

实践、再实践,你才能找到自己的方法,尝试就是。完全没有基础,是需要适当中文解释的。
谢谢啦!

我就是感觉我们起步比较晚,想吸取前辈的经验,少走些弯路,呵呵.

TOP

回复 112楼staringnight 的帖子

自然拼读不需要书一样能学。分级推荐Oxford reading tree,趣味性很强的。.

TOP

回复 111楼Hatty_1218 的帖子

情节适合初中生,但文字还是小学生的文字。不知道书虫系列怎么样,市面上的删减本有时写得不是那么好,在选择时要注意挑选编得好的简写本。.

TOP

引用:
原帖由 不二周助 于 2011-10-21 21:36 发表 \"\"
自然拼读不需要书一样能学。分级推荐Oxford reading tree,趣味性很强的。
自然拼读我们就偶尔看看starfall,几本就是熟悉一下letter sound. 字母组合的发音还没学。

谢谢你推荐的oxford reading tree,去找找看。

我本来的计划是给她同步学习美国或新加坡的英文课本,不知道这样适合中国孩子吗?新加坡的课本我准备好了,想拼音学过之后开始呢。我担心我的发音没有那么地道。.

TOP

关于原版动画片

我们以前看很多动画片,但后来慢慢看得少了,更多的是纯听CD。时间没那么富足,很久没看动画片了。
不过,今天孩子一早说看电视,后来没看电视却翻出《The benenstain Bears》原版动画贝贝熊DVD,看得来劲。

中文版“贝贝熊”绘本是我们的最爱,看了无数遍,仍历久弥新;三年级了,他还是喜欢看,看得痴痴笑。最近他又翻出这套绘本,看时自言自语说,贝贝熊家真幸福....这套绘本,我觉得每个孩子都应该看,经典中的经典,带给孩子的快乐和潜层的情商教育,是我们不能简单估量的。

这套原版动画共6张碟,每章6个故事,跟中文绘本有部分相同。发音非常纯正,画面很干净,故事很温馨。纯美音,没有中文选项,没有字幕。
喜欢中文贝贝熊绘本的孩子,不妨看看这套动画片

[ 本帖最后由 Hatty_1218 于 2011-10-22 10:46 编辑 ].

附件

SAM_1415.jpg (51.38 KB)

2011-10-22 10:46

SAM_1415.jpg

TOP

回复 108楼Hatty_1218 的帖子

THX very much.

TOP

儿子给我猜了一个谜语:有一个马,只有两条腿。问是什么,我没猜出来,儿子说:这都不知道,美国总统奥巴马呀或是大仲马。后来给儿子一本奥巴马的演讲的书附有CD的:永不放弃。儿子非常感兴趣,一边听一边看,奥巴马的演讲非常有激情。
我想说的是孩子好奇,感兴趣的东西学的很快,而不是被动地要达到什么目的。.

TOP

回复 119楼OTPSIS 的帖子

如果满怀兴趣地去达成目标,那就是最完美的啦。.

TOP

回复 86楼snazkf 的帖子

你好!能否推荐一些能听能读的绘本,孩子小1,跟别的孩子比起来,起步有点晚了。谢谢!!.

TOP

我也并没有教育小学生的经验,孩子还在大班。我们是没上过课外班的,平时就是偶尔看看原版动画片。然后睡前讲两个绘本故事,有的有音频,有的需要读给孩子听。
欧美的绘本种类很多,很难讲的很详细,比如苏斯博士Dr. Seuss,是有引进版的,都有音频的。但是the cat in the hat这样最经典的作品,如果想让六岁以上的孩子,能够由衷的喜欢是有难度的。所以对于大些的孩子,建议还是去图书馆翻翻,找到自己喜欢的书。
大孩子也许开始的时候需要分级读物过渡,但原版著作而不是分级读物肯定是要追求的目标。

有些分级读物还是不错的,比如牛津阅读树,国内可以买到的版本改名叫做典范英语,也都是有音频的。

前几天到威锋上下载IPAD的软件,看到这个贴子,是treasure教材,是美国小学生的语文教材,其中一二年级的教材内容就以获奖的绘本为主,也可以翻翻的,都有音频的。
http://bbs.weiphone.com/read-htm-tid-1270594.html
不知道为啥被这个人搬到了这个网站,传到了115盘,我看整理的还挺好的。.

TOP

引用:
原帖由 Hatty_1218 于 2011-10-22 10:44 发表 \"\"
我们以前看很多动画片,但后来慢慢看得少了,更多的是纯听CD。时间没那么富足,很久没看动画片了。
不过,今天孩子一早说看电视,后来没看电视却翻出《The benenstain Bears》原版动画贝贝熊DVD,看得来劲。

中文 ...
这套英文的,哪里买?谢谢!.

TOP

回复 123楼ANDY-MM 的帖子

淘宝有的,能搜到.

TOP

回复 122楼snazkf 的帖子

感谢回复,买了 TREASURES 和 OXFORD READING TREE了,剩下的就是每天坚持了。.

TOP

回复 125楼serene_lea 的帖子

除了坚持,还要根据实际情况不断调整。.

TOP

 126 123
发新话题