在网络上有篇：双面胶   的文章，相信让很多看过的妈妈们，动容不已！我也是其中的一位，昨天突然在上海电视剧频道，看到由潘虹领衔主演的：双面胶，不知是否以此改编而来？继续关注中！.

引用:

原帖由 一亩田 于 2007-7-2 10:12 发表
是的,就是由它改编的.不过我不喜欢那个演丽鹃的那个演员,不象上海姑娘........

我也这么认为！其他都是有名且经验丰富的演员，为何弄这个从外型气质到说话都不象上海小姑娘，尤其说话故意做作，声音好怪的~~~，或许可能到后面与婆婆过招的时候，演得好些吧.

我已经全部看完了，网上下载的。那个丽娟就那样了，到最后都那样，感觉是不太像上海小姑娘，还有那个亚平，怎么一点都不帅的啦，和我想象的差远了。感觉没有新结婚时代好看。特别是那个丽娟说话，怪怪的。几个老演员倒都是不错的，男女主角不满意.

同感,同感.偶也看过书和,最近刚看完碟,感觉丽娟不像小说里的上海女孩,这个演员大概是外地的,有点可以模仿上海女孩的样子.不过容嬷嬷和潘虹倒是演的很好的!赞一个!.

深有同感，这个丽娟说话腔调让人难受！.

这个丽娟就是玉观音里面开家里开公司的喜欢佟大为的那个，长得还行，就是搞不懂怎么找她来演上海人啊？昨天听她说话非常难受，不知道是为了体现嗲还是怎的，唉。败笔。.

书里给人的感觉，丽娟是个小作的上海小姑娘，但是还是讲道理的．开头看她在亚平电话打完后一番话就觉得怎么那么凶的啦，实在不舒服．.

引用:

原帖由 一亩田 于 2007-7-2 10:12 发表
是的,就是由它改编的.不过我不喜欢那个演丽鹃的那个演员,不象上海姑娘........

是啊，是啊，这个讲话怎么听都便扭，怎么有点奶吊的感觉。.

我是和婆婆一起看这个片子的, 关于男女主角, 我都觉得不舒服. 不太真实. 倒是那些个老演员很出彩. 最后的结尾和小说不一样, 心里觉得怪怪的. 看到亚平妈妈去世, 我婆婆幽幽的说了一声, 老的都死了,这样清净了.我的心里很不是滋味.
我和婆婆性格好象一个模子里出来的, 就连喜欢的颜色都是一样的. 就是这样,我们在最初的时候还大吵过. 所以家庭就是要平衡, 破坏了原先的平衡,就需要时间去慢慢磨和. 一味的把两个本身相斥的两样东西粘到一起确实是需要艺术的. 建议姐妹们可以拉者老公和婆婆一起看看,聊聊这个片子, 对于建立和谐家庭绝对是有帮助的. 理解才能宽容, 宽容才能平衡, 不要生活在怨恨中!.

引用:

原帖由 元缘妈妈 于 2007-7-2 14:05 发表

是啊，是啊，这个讲话怎么听都便扭，怎么有点奶吊的感觉。

同感！那个丽娟是地道的北京演员，以前她拍的电视都是京腔普通话，拍的很好，没想到演这个双面胶真是失败，声音怪怪的，再说这个年龄的上海人说普通话也没这样的牙齿音的。.

前天在电视里面看到预告。马上去对面音像店买了正版碟片看。一口气看了三集。好像蛮好看的。喜欢潘虹的演技。.

昨晚错过了第一集，今晚开始每天收看！.

我也看了,就是觉得丽娟说话怪怪的!好像上海小姑娘没那么说话的,导演不知怎了?.

什么台？几点钟放？
这个可以PP一起看伐？会尴尬伐？.

引用:

原帖由 qqxx 于 2007-7-2 17:33 发表
什么台？几点钟放？
这个可以PP一起看伐？会尴尬伐？

电视剧频道，和婆婆一起看感觉会尴尬的.

引用:

原帖由 JUNMA_POWER 于 2007-7-2 16:09 发表

同感！那个丽娟是地道的北京演员，以前她拍的电视都是京腔普通话，拍的很好，没想到演这个双面胶真是失败，声音怪怪的，再说这个年龄的上海人说普通话也没这样的牙齿音的。

难道那个丽娟不是贾静雯台湾演员还是我看错了!.

引用:

原帖由 JUNMA_POWER 于 2007-7-2 17:52 发表

电视剧频道，和婆婆一起看感觉会尴尬的

白天有重播伐？我躲在自己房间看.

引用:

原帖由 奶宝妈咪 于 2007-7-2 10:06 AM 发表
在网络上有篇：双面胶   的文章，相信让很多看过的妈妈们，动容不已！我也是其中的一位，昨天突然在上海电视剧频道，看到由潘虹领衔主演的：双面胶，不知是否以此改编而来？继续关注中！

感觉这个女的太凶了. 说话也是怪怪的, 音特别地短. 婆婆帮她做事情做那么多,还嫌不好?.

引用:

原帖由 小庭萱的老妈 于 2007-7-2 18:03 发表

难道那个丽娟不是贾静雯台湾演员还是我看错了!

呵呵！绝对不是贾静雯演的，这个丽娟以前一直和佟大伟合作多次演连续剧，口才一直感觉很会贫嘴的那 ，.

引用:

原帖由 qqxx 于 2007-7-2 18:12 发表


白天有重播伐？我躲在自己房间看

有的，好像在早上，回头我再问问看.

引用:

原帖由 myladder 于 2007-7-2 19:18 发表

感觉这个女的太凶了. 说话也是怪怪的, 音特别地短. 婆婆帮她做事情做那么多,还嫌不好?

是呀!声音好怪，第一次听到有这样口音的电视，不知导演怎麽想.

引用:

原帖由 JUNMA_POWER 于 2007-7-2 16:09 发表

同感！那个丽娟是地道的北京演员，以前她拍的电视都是京腔普通话，拍的很好，没想到演这个双面胶真是失败，声音怪怪的，再说这个年龄的上海人说普通话也没这样的牙齿音的。

让偶想起那个拉着陈晓春演第一次亲密接触的导演
蛮好的一个感情剧
愣是弄成了喜剧.

女主角说话太牵强，真做作。听了很不舒服。.

8:44重播.

引用:

原帖由 JUNMA_POWER 于 2007-7-2 19:34 发表

是呀!声音好怪，第一次听到有这样口音的电视，不知导演怎麽想

什么怎么想。不就是一部让上海小姑娘表要嫁给外地人的小说呗，他就恶做故意把上海小姑娘拍成这副刮三样子，和当年《渴望》里的“王沪生”性质是一样的。小姑娘刚了3句话后，我就换频道了，多看特的。而且，那个演PP的老妈妈，在我心目中一直是很喜欢她的，鬼才相信能演出一副恶婆婆腔调来，表看了，省得破坏我心目中好演员的形象。潘虹，一直是知性女性的形象，演市侩的丈母娘，导演选角脑子阿是被枪打过了。闪人。.

我也是，一集也没有看完，就不看了，听着那个说话声音就难受，我不是上海人，也不会说上海话，但是这个上海话说的呢，要多难听有多难听！
还是小说里的人物比较好。
同样的题材，《新结婚时代》多好看啊！.

引用:

原帖由 千零 于 2007-7-2 22:29 发表

什么怎么想。不就是一部让上海小姑娘表要嫁给外地人的小说呗，他就恶做故意把上海小姑娘拍成这副刮三样子，和当年《渴望》里的“王沪生”性质是一样的。小姑娘刚了3句话后，我就换频道了，多看特的。而且，那 ...

不要砸我啊！ ，潘虹以前演过一个：股疯，那里面可是一个地地道道的市井小人物哦.

同感，演员选的不是太好，尤其是丽鹃，一看就不像上海小姑娘。.

这个导演肯定不是上海人。外地人，特别是北方人，才会对上海小姑娘有这样的想像。丽娟不是刁钻不讲道理的小姑娘，应该只是有点点小夫妻之间的“作”而已。原作里面的丽娟，比较接近上海小姑娘的形象。.

引用:

原帖由 奶宝妈咪 于 2007-7-3 08:38 发表


不要砸我啊！ ，潘虹以前演过一个：股疯，那里面可是一个地地道道的市井小人物哦

说明潘的演技是不错的，演什么象什么．

贾静雯是前面的一个电视剧里的．结束了就放＜双面胶＞了.

我昨天也看了点，也是觉得那个媳妇的说话腔调不习惯，不象上海小姑娘的样子。我记得她以前演过一个电视剧（具体叫什么忘了），她的口音是相当纯正的北方口音啊！双面胶的配音真是失误啊！.

我觉得书比电视剧好看多了，感觉这女主角选的实在不怎么样，尤其说话的声音难受极了，怎么看也不象上海女孩。.

就是，不知道是外地演员学上海话，还是硬要说成这种强调，听着实在难受，本来蛮好看的套剧，被这不伦不类的上海普通话给搅合了.

引用:

原帖由 奶宝妈咪 于 2007-7-3 08:38 发表
不要砸我啊！ ，潘虹以前演过一个：股疯，那里面可是一个地地道道的市井小人物哦

看过的呀，演的很差。她就不是这种类型的演员。《人到中年》，印象太深了。.

引用:

原帖由 千零 于 2007-7-2 22:29 发表

什么怎么想。不就是一部让上海小姑娘表要嫁给外地人的小说呗，他就恶做故意把上海小姑娘拍成这副刮三样子，和当年《渴望》里的“王沪生”性质是一样的。小姑娘刚了3句话后，我就换频道了，多看特的。而且，那 ...

对对！同样的感觉，看了心里真不舒服，难受！还有几句话说的有象小日本说中国话样的 。
如果这部电视剧让<老娘舅>里的这批演员拍肯定拍的真实.

既然女主角是上海人就应该找个地道的上海人来演，北方人终归演不出上海人的味道。尤其是用刻意的调调说话，做作了点。哪能看，都不对味。.

恩，同感，丽娟这个角色感觉应该是有点娇气，喜欢情调的一个上海女孩形象，但是选这个女演员首先外表气质就不像上海女孩，另外根本不会说上海话，还不如剧中丽娟的那个同事，和她老公吵架时丢出的几句上海话标准呢。.

总体感觉：上海小姑娘不像上海人，北方男人也不像北方男人，男、女主角都不怎么样。.

我看过女主角演的京腔的电视剧演的还是挺好的，但这个上海女孩的角色确实不太适合她.

引用:

原帖由 非常越 于 2007-7-3 11:47 发表
总体感觉：上海小姑娘不像上海人，北方男人也不像北方男人，男、女主角都不怎么样。

呵呵，光说女的了，那个男得也一点不像北方人，既没北方人的粗线条，豪爽状，口音也不对哈，但唯一庆幸的一点是，他是用真实的音调在说话，而那个女的却学孩子的声音，故作嗲声嗲气 每天看的时候，真是一种煎熬.

引用:

原帖由 奶宝妈咪 于 2007-7-3 12:09 发表



呵呵，光说女的了，那个男得也一点不像北方人，既没北方人的粗线条，豪爽状，口音也不对哈，但唯一庆幸的一点是，他是用真实的音调在说话，而那个女的却学孩子的声音，故作嗲声嗲气 每天看的时候， ...

同感!男主角一点也不帅.

只看了十分钟左右，发现里面的演员演得太不自然了。和《新结婚时代》不能比。
所以就选择了不看。.

同感，特别是那个女的，象舌头短了一截，有点吊舌头。.

好象是北京哪个电影公司拍的，感觉像渴望一样把上海人说得没有好的地方

那个副教授，夹在老妈和老婆中间一点男子汉的感觉都没有.

引用:

原帖由 qqxx 于 2007-7-2 18:12 发表


白天有重播伐？我躲在自己房间看

9：15重播11：17分结束.

可惜了<双面胶>这本好素材，强烈建议电视台重拍<双面胶>，讨厌现在的男、女主角及导演，将这么好的故事拍得嘎难看。.

晚上电视剧频道几点放?

昨晚看完原著, 恐怖啊..

谢谢！

[ 本帖最后由 qqxx 于 2007-7-4 16:05 编辑 ].