是不是“我嗓子里有只母牛”那一课?
德语(也许还包括俄语)是非常严谨的语言,不但语法严谨,发音也严谨,使用的就是自然拼读法。英语虽然也有一定的发言规律,但是常规之外的例外太多,使用自然拼读就容易出问题。习惯了自然拼读,有些拼读错误就会成顽症,难以根除。在英语启蒙中发明和提倡自然拼读法的人自己就说过,大意是:这是没有办法的办法。
如果孩子有大量的听说机会,掌握英语发音应该不成问题,尽管考to, too, two之类的S题可能会出差错。
学习英语发音的正途,还是要学音标的。在没有学音标之前,希望老师的发音纯正一些,给孩子作示范,为孩子说纯正英语打下基础。如果没有这么多好老师,也没有关系,只要师生都大胆说、喜欢说英语,这样的英语启蒙就非常成功了。阿拉是老外,英语说得不纯正并不可怕。可怕的是,音标学得很好,考试得高分,学了十几年英语,还不能与老外交流。
我孩子不知道某单词发音时,就会打开电脑,打开金山词霸,输入单词,点一下,就有一个非常有磁性的男中音读出这个单词。各位BBMM不妨让孩子学着使用这一招。不用电脑,用翻译通、MP4之类电子用品也行。
[
本帖最后由 hxy007 于 2009-1-15 10:59 编辑 ].