的确，原著和电视剧还是有很大的不同的。
看了原著，给我印象最深的还是小环——真的很难想象一个女人能“如此”处理这样一个“奇怪的家庭”。
（用“如此”是因为我实在少不到合适的词来形容～唉，怪自己读书太少...望哪位高人能归纳一下二环）

[ 本帖最后由 zheng9movmov 于 2010-1-14 08:57 编辑 ].

感觉，小环对多鹤绝不是“大太太对姨太太”的感觉。
书里的多鹤也不是在大太太的欺压下生活的。
原著最后的结局让我为二环觉得有点惋惜，有点不值。

[ 本帖最后由 zheng9movmov 于 2010-1-14 08:58 编辑 ].

引用:

原帖由 rachelmom 于 2010-1-13 20:24 发表


因为多鹤不是明媒正娶的二房，让多鹤生孩子，有点见不得人，而且多鹤是日本人，更见不得人，讲出去是很丢人的。我想，可能就是这种矛盾的心理，让二环的做法也有点奇怪。

先自我检查自我批评，把“小环”写成“二环”了，呵呵。见谅啊！
小环对多鹤肯定有一部分是你说的那种感情；还有一部分我觉得是因为二孩，小环知道二孩对多鹤也是有感情的，所以“爱屋及乌”。这一点，从二孩“送”多鹤离开家、二孩入狱、双胞胎老大看不起多鹤等很多事情都能看出，小环为了二孩为了这个家是那么地维护多鹤，那份感情只有亲人之间才有。
多鹤也是命苦，捡回一条命，又成了人家的生娃机器，生了娃又没个名分，好不容易能获得二孩的一点感情了，却...，最终回了日本，还是劳碌命，张罗着为二孩治病，张罗着把2个孩子安顿到日本。
小环为这个家撑得辛苦，多鹤为了生存下去活得辛苦，唉～两个女人都不易啊...
想来想去，还是二孩命最好，一生中两个女人，一个女人识大体，一个女人温柔体贴还生了不少。
上帝创造了男女，少给女人一块骨头，却多给了女人那么多烦恼，不公啊～～～.

引用:

原帖由 rachelmom 于 2010-1-14 10:23 发表


小环很善良，也很爱二孩，挺不容易的一个女人，应该说这一家都是善良的好人。

是呀，所以盼望这一家善良的人，在电视剧里能有比书上圆满的结局！.