旺旺网 - Powered by Discuz! Board

标题: [外语] 妈妈宝宝日常生活英语，中英对照 [打印本页]

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:42 标题: 妈妈宝宝日常生活英语，中英对照

一.早上醒来
1．你昨晚睡得好吗？做梦了吗？梦见谁呢？
did you have a good(/nice) sleep? did you slept well?
did you have a dream?
what did you dream last night?
who did you dream of ？
2．来，让妈妈给你按摩按摩。先举起手来，搓搓手臂，很舒服吧！
come here baby，let mommy give you a massage. arms up. I'm going to rub your arms first. feel good (relaxed/relieved)?
3．再轻轻地按摩一下前胸、肚子，敲敲腿。
then massage your front, and tommy.
4。请俯卧，该按摩背部了。从脖子开始，然后是双肩，顺着脊柱下来。最后再用力拉拉手臂，好了。
lie on your front please.
5.宝贝,来搂住妈妈的脖子,一二三,起床了.
(我家丫头喜欢赖床,醒来很久,不三请四请是很难起床的.这里的话就太多了.)
come on baby, throw your arms around my neck. on count three, one two three. get up.
6. 你看,太阳公公爬上窗户看一看,宝宝还在睡懒觉,羞羞羞.嘟嘟熊已经起来做早操了.我们不学小懒猪,呼噜呼噜睡懒觉.(这是画书上的,拿来和她说)
look, the sun climbed up the window.
5。自己下床去尿尿吧。想拉臭臭吗？
get off the bed to go peepee. do you need to go poopoo?
I need to pee.
Go peepee on your potty please.
I went poop on the toilet.
6. 宝贝自己脱裤子,真棒!来,靠后座,尿尿就不会撒出来.听,妈妈听到宝宝的下雨声了.
You can take off your pants all by yourself. Very good(其他表扬用语见后面）. Please move back a bit so that you don't pee out of the potty. Listen, mommy heard the sound of rain.
未完待续，专家来帮忙改错哦
上楼梯时，“一步踏一个台阶地走”go upstairs(/downstairs) step by step

[ 本帖最后由 carrothlz 于 2006-8-8 10:49 编辑 ].

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:43

关于穿衣。
今天想穿什么衣物？
what would you like to wear today?
今天有体育课，别忘了穿运动衣和运动鞋。
You have sports today. don't foget to put on your jogging suit and sneakers.
今天降温，多穿件衣服（带上马甲）。
the temperature is lower today. put on more clothes. (take a vest with you)
take extra clothes with you. (多带点儿衣服）
今天是星期一，必须穿校服。
Today is Monday. You're supposed to put on your school uniform.
你把我明天要穿的衣服收到哪了？在卧室的柜子里（抽屉里）（沙发上）
Where are my clothes for today? they're in the bedroom closet. (on the couch)
妈妈我想穿裙子。今天太冷了，还是穿裤子吧。
mama, I want to put on my skirt/dress. It's cold today. You'd better put on your pants.
吃
妈妈我能吃冰棍吗？不行，你正感冒呐！病好了再吃。
mommy, may I have a popsicle please? I'm afraid not.
今天想吃什么饭？我想吃肯德鸡（麦当劳）。
what would you like for dinner(lunch)?I like to eat KFC(McDonald)
你上周刚吃过，这是垃圾食品，最好少吃，咱们吃中餐怎么样？
You ate last week,those are junk food. You'd better eat less.What about Chinese food?
来自己热一下牛奶，我给你煎一个鸡蛋。
Heat the milk by yourself, I will fry an egg for you..

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:43

饭做好了，你收拾一下桌子，摆一下碗筷，再把米饭盛出来。
不挑食。
Super(lunch)is ready.Help me set the table.Put  bowls and chopsticks on the table. Add rice please.
Don't be picky.
blow me a kiss 飞吻
书破了
让妈妈粘好
要爱惜书啊。
This book is torn; this book is worn out (撕破的书是前者，用旧破掉的是后者）
Let me mend it; Let me paste it up.
Treasure your books and care for them.

1.在床上玩的时候，叫宝宝骑到自己身上，一边说骑马了，一边说“JIA”。
2.穿外套的时候，内衣的袖子总缩进去，我说：“妈妈把袖子拉出来”。还有，以后我想教她把袖子口抓住，这样袖子就不会缩进去了。
1. Come on baby, fancy for a horsie ride?/ Do you want to go for a horsie back ride? Giddyap!
"JIA"应该是“giddyap!”
2. Let me pull your sleeves out for you. Hold your sleeves while stretching your arms out.
妈妈背你Care for a piggy ride?

孩子要抱说：“pick me up, mommy” 妈妈抱孩子，是“carry the baby”。“
Slow down, honey! You could choke! / Be careful not to choke (yourself)! 慢点喝，别呛到啦，可是不知道呛到要怎么说。慢点喝，别呛到啦，
最近天气凉了，所以睡觉前要对宝宝说，
1。宝宝，天气转凉，晚上睡觉别踢被子哦！别再滚来滚去啦！盖不着被子呀！小肚肚要疼了。

2。最近宝宝便秘，拉臭臭很费力，哭得厉害。我要对她说：”
宝宝不怕！宝宝是勇敢的宝宝，宝宝放松点，用力，马上就好了！拉掉臭臭就舒服了！明天宝宝拉臭臭就不痛了。乖乖！“真不知道还能说什么能帮宝宝减少点疼痛。谢谢！
It’s getting cold at night. Don’t kick off the blanket when you’re sleeping! Don’t toss and turn! Cover up your little tummy, or you’ll get a stomachache tomorrow! (不过后面的话不大说，因为西方人不认为盖不到肚子，肚子就痛)

Relax, baby! Mommy knows you’re a brave boy! Push harder! It’ll be done in a minute. You’ll feel great once it comes out. Eat your greens, and it won’t hurt to poop tomorrow. (后面是我加的，我经常利用这个来现场教育她多吃蔬菜).

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:44

用英语问她“这个字怎么读，怎么，忘记了吗？妈妈昨天才教你的，好好想一下”，女儿的画画得比较好，有时想用英语表扬一下她“宝宝，你的画画得太好了，妈妈都没有你画得好”.
How do you pronounce this word?/ Do you recognize this word?/ What’s this word?
What?! Have you forgotten about it already? / Has it slipped your mind?
You just learned it yesterday.
Come on! Try to think again!
(But honestly, I wouldn’t say any of the above to my kids in a similar situation. I suggest:
Honey, does this word look familiar to you? Yeah, a little bit? I’m sure it’s right at the tip of your tongue. Search your mind and I’m sure you can name it. Now maybe it’ll help if I give you a little hint…)

Honey, you draw so well! I wish I could draw like you!
不要打人：No hitting! Please don't hit me!
1. what classes do you have today?
2. do you remember the pinyin you learned today? tell me about it.
3. let's recite/ say the poem again.
4. watch out for cars when you cross the street.
5. Would you want to do/practice oral math/one-digit addition and subtraction?
would you prefer(like) cake or fried rice for breakfast? -rice.
早上你想吃蛋糕还是炒饭？
mommy,is breakfast ready?
Yes,it is time for breakfast.
please wash your hands with soap.
Is there any more rice?
Yes,i will bring you some.
Take your time! 不急，慢慢来。
It ‘s yummy!
Bye,mommy.
表扬孩子的话:

1． Good! (Very good! Right! Great! Wonderful! Excellent!)
好！（很好！对了！好极了！真棒！十分出色！)
2． Well done! (Good job!)
做得好！
3． That’s right.(OK) 对的。（好的）
4． You’ve done well today. 今天你做得很好。
5． You’ve done( copied, written) it quite well.
你做得（抄得、写得）很好。
6． You read quite well. 你读得很好。
7． You’ve done well this time. 你这次考得很好。
8． Your answer is correct! 你的回答正确。
9． Clever boy/girl! (Smart boy/girl!) 聪明！
10． You’re so smart. 你真聪明。
11． Top boy/girl. (Super boy/girl.) 最佳男（女）生
12. That's incredible .(真让人不敢相信)
13. Cool!What a cool idea!(多棒的主意)
14. I am so proud of you.(我为你自豪)
15. Thanks for being honest.(犯错诚实时)
16. Keep going! I know you can do it! 鼓励孩子继续玩

give me a hug! A big hug! A bear hug!
put on your clothes/ get dressed
put on your socks and tie your sneakers.
what's the matter?
how many appleS do you see?.

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:44

妈妈工作了一天回到家里，对宝宝说些什么话呀？
我通常说：Hi baby, mami's back home, welcome to mami.
oh, my dear baby, give mami a hug. Let mami kiss you!
i'm so missing you . do you miss me?
How are you today? do you sleep well? are you happy today?
每天上班和下班的时候说的:

1.妈妈要上班了.宝贝,来挥挥手说再见,眼睛看着妈妈好吗?
mommy's going to work. Wave byebye. Look at mommy, OK?
2.宝贝,妈妈回来了.妈妈下班了.今天你尿湿裤子了吗?喔,姥姥说宝宝有进步了,尿尿前知道告诉姥姥了.
Mommy's home, baby. Mommy's off work. Did you wet your pants today? Wow, grandma said baby had grown up. You told grandma before you went.
3.叮咚,是谁来了?是爸爸回家了.爸爸辛苦了.宝宝,快,先把脱鞋递给爸爸,再帮爸爸接包,
who's it? (问敲门的人是谁，说who's it，问打电话的人是谁，说who's that) Daddy's home. Daddy has got a hard job today. hand daddy the slippers, then take you daddy's bag.(辛苦了，在英语里没有对应的话，不知道怎么说更好)。
分别这个题目
Mom can understand your feelings, but we must get going now. Mom hates to say good-bye, too. but we can look forward to getting together next time. See, this is the life.
其他就不会说，只会说don't cry，don't cry.但是有时也说：if you feel like crying , It's no big deal if you cry.
最可笑的是，最厉害的一次，我都差点说：when winter comes ,spring is near.想想这都是什么乱七八糟的。
宝，妈妈也不想走，别离总是让人难受的，可是人生就是这样，你会慢慢体会，人生充满了这种分别。好在我们可以期待下次重逢。要知道“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全”啊。.

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:45

Parents speaking English（家长日常英语口语完整版）
1）牐燬leep and waking up（睡觉/起床）
1、It’s time to go sleepy-bye.牐牐ǖ剿觉的时间了。）
2、Sweat dreams.牐牐ㄗ龈龊妹巍＃
3、It’s time to go to bed./Time for bed.牐牐ǜ蒙洗擦恕＃
4、It’s time to have a nap.牐牐ǜ梦缧萘恕＃
5、Wake up!牐牐ㄆ鸫病＃
6、Did you sleep well\?牐牐ㄋ好了吗？）
7、Time to get up.牐牐ǜ闷鸫擦恕＃

（2）牐燝etting dressed（穿衣）
1、It’s time to get dressed牐牐ǜ么┮路了。）
2、What do you want to wear today\?牐牐ń裉煜氪┦裁矗浚
3、This shirt doesn’t go with those pants.牐牐ㄕ饧上衣和裤子不搭配。）
4、Stand still. / sit still.牐牐ㄕ竞/坐好。）
5、Now put on your sweater.牐牐ㄏ衷诖┥厦衣。）
6、Take your clothes off./ Take off your clothes.牐牐ㄍ岩路。）
7、Pick up your socks, please.牐牐ㄇ氚淹嘧蛹衿鹄础＃
8、Put on your trousers/shoes/coat/cap.牐牬┥夏愕目阕/鞋子/外套/帽子。

（3）Meal time（吃饭）
1、Come sit at the table.（过来坐在桌旁。）
2、Stop playing with your food.（不要再玩食物了。）
3、Don’t talk with your mouth full.（嘴里吃着不要说话。）
4、Help Daddy do the dishes.（帮助爸爸收盘子。）
5、Help Mommy to set the table.（帮助妈妈放桌子。）
6、Help us clear off the table.（帮我们收拾桌子。）

（4）Safty and injuries（安全和受伤）
1、It’s bad for you!（这对你不好。）
2、I have told you many times not to do that.（我已经告诉你好几遍了不要那样做。）
3、Don’t sit too close to the TV.（不要坐的离电视太近。）
4、It’s nothing. It’s just a little cut.（不要紧，只是小伤口）
5、Don’t touch the electrical outlets.（不要碰电源插座）
6、Don’t try to plug/put anything in the outlet.（不要试图拔或放任何东西在插座里。）
7、Don’t touch anything on the stove.（不要碰炉子）
8、The oven is very hot\; you could burn yourself.（炉子很烫，你会烫着自己。）
9、Those tools are too sharp\; they’re only for grownups.（那些工具太锋利了，只有大人能用）
10、Don’t use others cup\; you could catch his cold/germs that way.（不要用别人的杯子，那样会传染病菌）
11、Don’t play with fire\; it’s dangerous.（不要玩火，危险）
12、Wait for the green light before you cross the street.（等绿灯亮了再过马路）
13、Always look both side before crossing the street.
（过马路前一定看两边。）

(5) Playing toys/games（玩玩具/游戏）
1、Don’t leave toys on the floor where people will step on them.（不要把玩具放在地板上，别人会踩到它们）
2、I’m going to count to ten.（我将数到十）
3、Let’s pick up the toys and put them back.（咱们把玩具捡起来放回去。）
4、Want to play hide and seek\?（玩捉迷藏吗？）
5、Ready or not, here I come.（准备好了吗？我来了）
6、Please put the toys/books back on the shelf.（请把玩具/书放回架子上。）
7、Want to play outside\?（想出去玩吗？）

(6) Bathroom talk（卫生间）
1、Do you need to go potty\?（你要去大/小便吗？）
2、I need to go to the bathroom. (我要上厕所)
3、Don’t unroll the toilet paper.（不要扯手纸。）
4、Don’t use too much toilet paper.（不要浪费手纸。）
5、Don’t pick your nose. / Don’t stick your fingers in your nose.（不要用手挖鼻子。）
6、Wipe your bottom.（擦擦屁股。）

(7) Washing up（清洁）
1、Your hands are sticky.（你的手很脏。）
2、Wash your hands immediately.（马上去洗手。）
3、Look at the mess you’ve made.（看看你弄的。）
4、You need to have a bath.(你得洗个澡了。)

(8) Finding out（发现问题）
1、What’s happened\?（发生什么事了？）
2、What’s the matter\?（怎么了？）
3、Why are you crying\?（为什么哭？）
4、Don’t worry.（不要担心。）
5、Everything’s fine.（一切都会好的。）
6、There’s nothing to be scared of.（没什么可怕的。）
7、Are you feeling better now\?（你现在感觉好些吗？）
8、We’re right in the next room.（我们就在旁边的屋子）

(9) Manners（礼貌）
1、 Don’t interrupt daddy/mommy.（不要打断妈/爸说话）
2、Don’t bother me while I’m on the phone.（我打电话时不要捣乱。）
3、Are you going to apologize\?（你准备道歉吗？）
4、You need to share your toys with your sister.（你应该与妹妹分享玩具。）
5、He had that toy first.（他先拿到的玩具。）
6、This toy doesn’t belong to you.（这个玩具不是你的。）.

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:45

(10) Discipline（纪律）
1、Stop doing that.（停下）
2、We need to discuss this.（我们需要检讨一下。）
3、Good girls/boys don’t do/say things like that.(好孩子不那样做（说）。)
4、You’re part of a family, and you can’t think only about yourself.（你是家庭的一员，你不能只想到自己。）
5、Don’t argue me about this.（不要再和我争论了。）
6、I’m going to count to three, and if you don’t have the toys picked up by then …（数到三你不收玩具，我就。。。）
7、No more discussion, you’re going to bed now.（没有商量的余地，你必须现在上床。）
8、Don’t raise your voice at me!（不要对我提高嗓门！）
9、That’s a rude way to speak.（那样说话不礼貌/粗鲁。）

（11）Compliments, encouragement（鼓励，夸奖）
1、Great job!（太棒了！）
2、I’m so proud of you.（我真为你骄傲！）
3、Well done!（干得好！）
4、You were so brave/great/good!（你真勇敢/棒！）

（12）Restaurants, shopping（饭店，购物）
1、We can’t eat the food until we pay for it.（这食物在付款之前我们不能吃。）
2、Don’t run around here\; we’re not at home.（不要在这乱跑，我们不是在家里。）
3、Please don’t knock down all those cans.（请不要把那些罐子碰倒。）
4、Don’t touch anything here. These things aren’t ours.（不要碰任何东西，这不是我们的。）
You promised me you wouldn’t ask me to buy anything.（你答应我的不买任何东西。）.

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:45

儿童游乐区
Come on, sweetheart, let’s go to play in your playground.
Where would you like to start? (What would you like to play first?)
Slide, swing, or tunnel?
OK, slide first. Take the steps to the top of the slide and then slide down.
Yes, your ladder beeps when you step on it. Isn't that interesting? (小梯的台阶踩上去的时候会有“啪，啪”的声音)
Hold tight by two hands ( 两边手抓住滑梯的边不知道怎么说？滑梯两边的边缘是否有专门的说法？)
Good girl!
Hi, dear. What are you doing?
Are you climbing on the slide? That can be dangerous. (每次她都喜欢直接从滑梯爬上去，然后直接在滑梯上转身再滑下来。这部分我也觉得说不好。)
Well done! That was fast!
Swing
Do you want to swing?
OK, let mummy buckle the seat belt for you.
(Mummy is going to buckle you up in the swing.)
Hold tightly when you are swinging. (秋千的两根抓手的杆也不知道怎么说。唉！)
Two hands please.
Don’t let go. It’s dangerous to put away/loose (不知道用什么词合适？) your hands when you area swinging.
(她总是喜欢自己荡，站在地板上，往后走，用脚撑到最高处，然后重重地往前一荡。荡得很高。我坐在地上，有时侯她都踢到我的脸。)
One, two, three go!
Swing, swing, up so high in the sky. (她自己总是用中文说：荡秋千，荡呀荡，荡上天。英文也不知道怎么说。)
Let mom help you sit back a little bit. (她的小屁屁滑下来了)
Want to swing again?
Ready, go!
You are great! You swing so high. (她这会儿也很得意地重复说：so high)
You don’t want to swing any more, do you?
OK, let mom help you unbuckle the seat belt.
Here you go.
Climbing & Crawling:
Sweetheart, be careful when you are climbing. 爬的时候要小心。
Keep you legs. 站稳了。
Watch out! Don’t fall off from the scaffold. 注意，别从架子上摔下来了。
You’ve got to the second floor. Wow, the third floor. 你爬到第二层了，又爬上了一层。真棒。架子有几层，她一层层往上爬，这层怎么说？
You sure are an excellent climber.
Now, do you want to get down?
Take it easy.
Step down one foot first and then another.
Don’t let your two hands go at the same time.
One at a time.
Great!
You are here!
OK, crawl out of your tunnel.
Do you want to play hide and seek again?
Where are you hiding, sweetheart?.

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:47

Oh, here. I got you. (她总喜欢在架里里捉迷藏，其实看得一清二楚。她可能就是喜欢被追逐的那种紧张感觉吧？兴奋得很。)
Shoot a basket
Where is your basketball, sweetheart?
Go get it.
Standing right on this line in front of the basket.
Ready?
Shoot.
You made it. (投中了怎么说？)

帮宝宝买了新玩具，觉得这也算是一个很典型的场景：
1。宝宝，过来，猜猜，妈咪给宝宝买什么了，是新玩具哦！
2。这是一个打滚球的玩具，宝宝把四个小球分别放在四个相应颜色的洞上，用小锒头轻轻一敲小球，小球就会顺着滑板滑下来。（解释一下，四个小球是不同的颜色，四个洞的颜色和小球的颜色是相应的）
3。宝宝看妈咪表演一下，来，宝宝玩一下。
4。宝宝真棒，一下就学会了，亲亲宝宝。宝宝给爸爸表演一下。
1。Baby,come here. guess what mommy bought for you?oh ! that's new toys.
2.this is a hitted rolling ball.baby places four different color balls in the four corresponding holes.then hit the ball with hammer. the ball will slide from the board.
3.baby please look mommy to show it for you. come on , baby play it.
4.GREAT! baby learned it.kiss baby. baby! show it for daddy.
说一些滑轮滑的句子

宝宝，加油！滑得真不错。

侧蹬，然后滑行，收腿时膝盖要碰上，脚尽量往里收。

躬腿，弯腰，注意滑行姿势。

做事情要专心，不能三心二意的。
Keep going baby! You're doing great!
Push to the side, and glide…… Knees together when you recover, and try to pull your foot in.
Bend your knees, and lean forward! Hold that position!
You need to focus. Don't get distracted..

作者: H爸 时间: 2006-8-8 10:47 标题: 回复 #9 carrothlz 的帖子

已收藏，谢谢LZ的用心。.

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 10:48

先上这些，看看反应，如果觉得好，请支持我，还有更多呢。.

作者: i9lovecc 时间: 2006-8-8 10:50

谢谢分享！.

作者: bill的妈妈 时间: 2006-8-8 11:14

谢谢LZ!.

作者: 天天有新意 时间: 2006-8-8 11:18 标题: 妈妈先操练起来！

谢谢LZ。看来要营造这个氛围，我这个做妈妈的先要操练起来，背它个滚瓜烂熟，随时随地的对上几段，和小娃娃一起进步。

作者: guaiguai妈 时间: 2006-8-8 11:19

很好！总想在家与孩子练练口语，有时又不知说些什么好。我准备照着LZ的贴子开始练起！多谢！！.

作者: carrothlz 时间: 2006-8-8 11:24

谢谢各位捧场！如有不足之处，敬请指出，都是为了下一代嘛！.

作者: Sky.h妈妈 时间: 2006-8-8 11:38

辛苦了,

作者: 添天宝宝 时间: 2006-8-8 11:41

支持！已收藏。再发一些吧！

作者: yangerma 时间: 2006-8-8 11:54

好!

作者: wenwen2003 时间: 2006-8-8 13:06

最近的好贴还真不少呢

作者: 亦亦妈妈Tracy 时间: 2006-8-8 13:47

谢谢楼主！

作者: 西西姆妈 时间: 2006-8-8 14:19

收藏.

作者: 雨恬妈妈 时间: 2006-8-8 14:25

作者: kavin_gu 时间: 2006-8-8 17:19

好东东，贵在坚持说啊！.

作者: 悠悠毛妈妈 时间: 2006-8-8 17:56

谢谢lz，当妈妈的先学起来

作者: alex妈咪 时间: 2006-8-8 21:29

谢谢分享！

作者: 欢欢妈咩 时间: 2006-8-9 09:26

总想在家与孩子练练口语，有时又不知说些什么好。我也准备照着LZ的贴子开始练起！多谢！！.

作者: 荻荻妈 时间: 2006-8-9 09:38

谢谢LZ 很好已收藏打印请继续发帖呀.

作者: lily_158 时间: 2006-8-9 10:43 标题: 谢谢

.

作者: 中猫 时间: 2006-8-9 10:53

好棒啊,LZ辛苦啦..

作者: zcn2046 时间: 2006-8-9 11:32

lz,回家先自己操练，贵在坚持。
顶.

作者: cathy-lucy妈妈 时间: 2006-8-9 11:47

支持！打印下来，自己先练习！.

作者: bolezp 时间: 2006-8-9 12:13

精典！实用！支持！.

作者: wendy妈 时间: 2006-8-9 12:15

谢谢LZ！支持！继续吧，期待！.

作者: 去远方 时间: 2006-8-9 12:22

作者: hahaha 时间: 2006-8-9 12:54

作者: lilied 时间: 2006-8-9 13:30

谢谢LZ.

作者: bluemoon 时间: 2006-8-9 16:34

真的不错的。

作者: carrie813 时间: 2006-8-9 21:38

谢谢ＬＺ！收藏了，辛苦咯～～

作者: jimyao 时间: 2006-8-9 22:05

自己先预习.

作者: 虫虫妈妈 时间: 2006-8-10 01:07

谢谢LZ分享，如果这些我都能脱口而出，也是很大的提高呢。.

作者: adele7279 时间: 2006-8-10 08:58

收藏了，谢谢。

作者: 一面湖水 时间: 2006-8-10 09:06 标题: 这么好的帖，全力支持

楼主真是太好了，正愁怎么补这一关呢，这些全部先收藏起来，还盼楼主再多发些来。

作者: bugua1010 时间: 2006-8-10 12:37

谢谢!偷懒的妈妈期待更多!辛苦了!.

作者: 来来去去 时间: 2006-8-10 12:49

自己先学习,然后教BB.共同进步..

作者: 昕妈 时间: 2006-8-10 13:09

太谢谢了!已经打印出来了,回家就操练起来!!!

作者: 小帅哥老妈 时间: 2006-8-10 16:34

太好了，打印出来，每天先在办公室操练一段，回去再实战操练.

作者: i9lovecc 时间: 2006-8-10 16:34

楼主，还有吗？请继续呀.......

作者: 一览众山小 时间: 2006-8-10 21:28

好东东啊，又要当学生啦，自己先通通背下来再说啦

作者: 小新妈 时间: 2006-8-12 00:07

作者: 小青青妈妈 时间: 2006-8-12 09:58

正需要呢！.

作者: cql28 时间: 2006-8-12 21:23 标题: 谢谢，还有吗？

谢谢，还有吗？.

作者: 为了孩子 时间: 2006-8-13 10:16 标题: 谢谢！

作者: 快乐的宝贝 时间: 2006-8-13 11:19

提示: 该帖被自动屏蔽

作者: 皓允妈妈 时间: 2006-8-13 13:50

谢谢LZ!已经打印出来了

作者: 小诺 时间: 2006-8-13 16:11

谢谢，收藏了.

作者: 去远方 时间: 2006-8-13 16:53

引用:

原帖由 carrothlz 于 2006-8-8 10:48 发表
先上这些，看看反应，如果觉得好，请支持我，还有更多呢。

LZ啊,大家都很支持你啊,也都伸长头颈等着呢,你就把好东东都拿出来吧..

作者: marshal妈妈 时间: 2006-8-14 16:38

很实用啊，

，贵在坚持用哦，还有更多吗

作者: 小妹妈妈 时间: 2006-8-14 17:19

谢谢LZ,收藏了,真是好啊..

作者: penny 时间: 2006-8-14 22:10

已收藏，非常好的东东，十二万分的感谢

作者: 小颖颖妈妈 时间: 2006-8-16 00:23

作者: 乖囡囡 时间: 2006-8-16 09:01

提示: 该帖被自动屏蔽

作者: blueleaf100 时间: 2006-8-16 09:01

真不错呢,我决定从今天起,从这些短句起,把英语再拾回来

作者: crane0105 时间: 2006-8-17 15:08

太好了，收藏了！.

作者: sight 时间: 2006-8-17 16:52 标题: 太好了，谢谢LZ

作者: 双子座 时间: 2006-8-18 11:05

谢谢楼主，这里的BBMM真是能人多呀，又热心，学习！

作者: kiry_zhu 时间: 2006-8-18 11:54

很棒,谢谢.

作者: titima 时间: 2006-8-18 12:39

感谢，回去练练

作者: 2001FRANK 时间: 2006-8-18 13:39

谢谢，收藏了！.

作者: 小鹿儿妈妈 时间: 2007-6-11 09:47

作者: JACK的MM 时间: 2007-6-12 18:12

收藏。.

作者: 超人亮亮 时间: 2007-6-13 21:19

作者: 柯柯mama 时间: 2007-6-13 22:04

作者: 小一一她妈 时间: 2007-6-13 22:52

作者: jinyuemom 时间: 2007-6-13 23:55

作者: 晴晴妈 时间: 2007-6-14 11:19

作者: nini妈妈66 时间: 2007-6-14 14:17

太需要了，LZ还有吗，谢谢分享！.

作者: FATOFFICE 时间: 2007-7-2 13:36

不错啊，辛苦.

作者: lulisa 时间: 2007-7-2 14:55

谢谢，回家练练．.

作者: wandy 时间: 2007-7-2 15:24

lz, 这些都是你自己写的吗？佩服佩服！如果我有你的一半就好了！

收藏，坚持学习！.

作者: yezima 时间: 2007-7-19 13:39 标题: 回复 #9 carrothlz 的帖子

Thank you very much, it's usefull..

作者: jerichen 时间: 2007-7-20 11:03

It is very useful..

作者: perfumefang06 时间: 2007-7-23 15:38

真是太好了！谢谢ＬＺ！

作者: 睿儿妈 时间: 2007-7-23 16:50

谢谢楼主

作者: ccfy188 时间: 2007-7-23 16:55

作者: gln060901 时间: 2007-8-2 16:16

引用:

原帖由 zq_3e4r 于 2006-8-10 16:34 发表
太好了，打印出来，每天先在办公室操练一段，回去再实战操练

作者: StarBugs 时间: 2007-8-10 12:02 标题: 回复 #2 carrothlz 的帖子

我改了几个词。请勿见怪。

今天有体育课，别忘了穿运动衣和运动鞋。
You have sports today. don't foget to put on your jogging suit and sneakers.
体育课 P.E. class

今天是星期一，必须穿校服。
Today is Monday. It is school uniform day..

作者: katheline 时间: 2007-8-10 12:17

很有用!.

作者: xylife 时间: 2007-8-30 09:48

收藏了，谢谢.

作者: wisejoan 时间: 2007-8-30 19:31

打印了