引用:
原帖由 小斐1015 于 2006-8-8 11:54 发表
现在孩子的英语程度比我们上学时以前难多了.而且更为实用了.有时侯连我都要向女儿讨教怎么说椭圆形,梯形,筛子等那些从来没有接触过的陌生单词了.除了同孩子一起进步外也没其它办法了.
我觉得英语的难度不在于生词和冷僻词有多少,而在于简单词的活用,因为象梯形,筛子等词汇看上去字母很长,但其含义单一(单词越长含义越简单,有的只有一个意思).不过象look,与其搭配的就有look at, look up, look down, look forward,动词与不同的介词搭配就有不同的含义,可以表达出许多意思,所以有懂一千个单词就可以讲英语的说法.有时老外说的英语很多词都听到过,但完全听明白真的不容易,我过去的英语老师一直教导我,口语要简单明了,用最简洁的单词来表达意思.
我不让孩子去背单词,在网上找些简单的FLASH让孩子看,词汇量不多,但搭配丰富,能够反复出现,这样孩子也乐于接受..