请推荐哪里有诵读的圣经和圣经上的赞美诗的MP3可以下载，聆听，学习。最好中英文都有的。找了很多，大多是文字版阅读的，赞美诗也是比较新的，不是圣经上的那些。

谢谢！.

，大家能告诉我怎么回事吗？ 最通用的是应该哪个版本？谢谢。.

借用EATON的爸爸的内容如下，具体可参考幼儿园板块的“张江男的育儿贴”

中文圣经版本：
【和合本】：各大宗派在20世纪初合作翻译的圣经中文译本，旧约全书译自希伯莱语-亚兰语，新约全书译自希腊语
【新译本】：中文圣经新译会翻译出版的圣经。
【现代译本】：“现代中文译本”的简称。由香港圣经公会出版。
【思高圣经】：天主教思高圣经学会译释的圣经。
【吕译】： 香港圣经公会代印的吕振中译本。

英文版的圣经是所有语种圣经中最多的大概有几十种，除了翻译的侧重点不同外没有什么区别。因为圣经原文就是希伯来文（旧约）和希腊文（新约）。
这里简单介绍14种版本
1.NIV (New International Version)
2.ASV (American Standard Version)
3.JND (J.N.Darby Version)
4.KJV (King James Version)
5.NWB (Noah Webster Bible)
6.RSV (Revised Standard Version)
7.WEB (World English Bible)
8.YLT (Young's Literal Translation)
9.BBE (Bible in Basic English)
10.NSRV (New Revised Standard Version)
11.NKJV （New King James Version）
12.NLT (New Living Translation)
13.ICB (International Children's Bible)
14.NLV (New Life Version)
目前中国教会出版的中英文圣经用的是NIV (New International Version)。.

中文用的最多的是【和合本】。
因为【和合本】是一百年前翻译的，里面的地名和现在的翻译不太一样，
香港有一个新的【和合本】，只是把里面的地名换成现在的翻译，其它都没动，也是【和合本】

英文用的最多的是KJV (King James Version) 和 NIV (New International Version)
KJV是两三百年前翻译的，用的是比较古老的英文。
NIV是20世纪50年代翻译的，现在最流行。.

谢谢。.

楼歪了

才疏学浅 问到了再回答你吧！.

福音影院（http://www.fyyy7.tv/）有mp3下载，地址是：http://mp3.jdjys.net/
上面有圣经系列，还有各种赞美诗，包括现代和古典的，以及很多讲道的mp3 。.

http://kuanye.net/sjxg/sjld/    这个可以吗.

下载中，非常感谢！.

每每知道天恩妈妈必定来回复的。这个网站内容好丰富，喜欢！

感谢您！.

我没有按错键去投诉你吧？不知道为什么我按你的回复时，不知道是否按错了，回到贴子顶上了，再按一次才可以回复，不知道我按错了还是网站有小小问题。千万别错害了您哦！.

别担心，还收到你的鲜花了呢，谢谢.

http://www.agifshanghai.com/

上面是金桥 鸿恩堂 的英文网站，你可以写 E-MAIL 问的。这个教堂美国加拿大的人多。.

客气了。老是麻烦到您！.

好的非常感谢.