《咕噜牛》的图像演奏

　　把封面、封底打开成一个平面，这一幅图就是一个故事——怪物一般的咕噜牛对上瘦小而灵巧的老鼠，你能看出他们彼此的关系吗？仔细看，主要角色——小老鼠出现在左下方，而与他有冲突的角色——咕噜牛则出现在右上方，这是配合由左往右的阅读习惯。再注意他们的眼神：咕噜牛的眼睛发红、目光直射向他的猎物；小老鼠却是悠然自得、小眼珠滴溜溜地转，仿佛在打什么鬼主意，暗示着这是一个小老鼠对咕噜牛，以智取胜的故事。  

　　翻开扉页，圆形的背景映衬出主角的故事。机灵的小老鼠像在邀请图画外的我们，一起进入这个故事。

　　故事的前两页仿似故事的背景，绿色的森林中洋溢着一种宁静的氛围。不过，要是你顺着地上的脚印和拔起的树根观察，就会发现岩石后面的森林充满不安和危险。再加上这两页与故事的最后两页的镜像设计，这两页就如同跟着脚印走进咕噜牛的想象；后两页却仿似跟着脚印走出对咕噜牛的恐惧，回到宁静与安详的绿色森林。

　　注意到了吗？阿克塞尔图画中的角色大都是圆形或柔软的线条，这改变了读者在接触负面角色时的不安和恐惧：在分述咕噜牛时，每一个部位都是局部的、夸张的，但组合在一起却难得的憨厚圆润，这加深了角色的趣味性与吸引力。随着故事的发展，每一段故事都有三段式的重复性图像，逐渐拔高了咕噜牛的形象(1.用三角和尖锐的攻击性表现想吃小老鼠的动物，并映衬着小老鼠的孤单和瘦小；2.局部放大咕噜牛的各部位，以投射夸张其恐怖；3.用缩小的框线罩住逃跑的动物，压抑动物害怕咕噜牛的情绪。)直到书的中页用跨页拉大咕噜牛的气势，节奏再逐渐转缓，慢慢走出对咕噜牛的恐惧。这本书最妙的就是中页关键性的设计，不但带动了整本书的氛围与节奏，也牵引着故事前后四页的设计与安排。

　　在图画的演奏中，阿克塞尔掌握了文学性、音乐性、艺术性及浓浓的趣味性。这是一本值得品味再三的图画书。

　　                 ——文/李茵茵 台湾台东大学儿童文学研究所博士

《咕噜牛》1999年 斯马尔蒂斯儿童读物金奖（The Smarties Book Prize Gold Award
《咕噜牛》2000年 蓝彼得儿童读物奖（Blue Petter Award）



我们先来听故事妈妈瞳瞳妈讲述这个故事，然后和孩子们一起来讨论、回味故事的主题；最后让孩子们分配角色来演演这个故事。相信经过孩子纯真的演绎，故事会更精彩哦！

活动时间：2月19日 上午10:30（仅限15个家庭，额满为止）

活动地点：小贝壳书友会徐汇中心 虹桥路550号D座

报名方式：拨打小贝壳书友会热线：64474137.64474132
    或点击http://www.sunnyshell.com/shop/gubook/直接留下宝宝姓名、年龄、电话，以及表演的节目 >>

＝＝ 本次活动免费，小贝壳书友会会员优先！＝＝

[ 本帖最后由 红贝壳 于 2006-2-20 12:24 编辑 ].

很感兴趣,已报名了..

一只小老鼠，叽布叽布，在密林深处溜达。
一只小狐狸看到他，谗得口水直滴答。
“亲爱的小老鼠，你要上哪儿啊？
  进来吃顿饭吧，树底下就是我的家。”
“哦，狐狸，你太客气啦！可是很抱歉-----
  咕噜牛约我来吃饭，一会儿就见面。”
“咕噜牛？咕噜牛是谁啊？”狐狸问道。
“咕噜牛就是咕噜牛！怎么，你连这也不知道？”
“他有可怕的獠牙，
  可怕的爪子，
  可怕的嘴里长满了可怕的牙齿！”
“你们要在哪儿见面？”
“就在这块岩石旁边。
  烤狐狸这道菜他最喜欢！”
“烤狐狸？对不起，小老鼠！我还有事要先走！”
狐狸说着，飞也似的就开溜。
“这只狐狸真是蠢！什么咕噜牛！
  难道他不知道，咕噜牛根本就没有？”

一只小老鼠，叽布叽布，继续在密林深处溜达。
一只猫头鹰看到他，谗得口水直滴答。
“亲爱的小老鼠，你要上哪儿啊？
  上来喝杯茶吧，树洞那儿就是我的家。”
“哦，猫头鹰，你太好心啦！可是很抱歉-----
  咕噜牛约我来喝茶，一会儿就见面。”
“咕噜牛？咕噜牛是谁啊？”猫头鹰问道。
“咕噜牛就是咕噜牛！怎么，你连这也不知道？”
“他的膝盖特别鼓，
  脚趾叉得特别大，
  鼻头上的毒瘤特可怕！”
“你们要在哪儿见面？”
“就在这条小河边。
  油炸猫头鹰这个菜他最喜欢！”
“油炸猫头鹰？对不起，小老鼠！我还有事要先走！”
猫头鹰说着，拍拍翅膀就开溜。
“这只猫头鹰真是蠢！什么咕噜牛！
  难道他不知道，咕噜牛根本就没有？”

一只小老鼠，叽布叽布，继续在密林深处溜达。
一条蛇看到他，谗得口水直滴答。
“亲爱的小老鼠，你要上哪儿啊？
  进来喝杯酒吧，木头堆里就是我的家。”
“哦，蛇，你太客气啦！可是很抱歉-----
  咕噜牛约我来喝酒，一会儿就见面。”
“咕噜牛？咕噜牛是谁啊？”狐狸问道。
“咕噜牛就是咕噜牛！怎么，你连这也不知道？”
“他有黄澄澄的眼睛，
  黑舌头，紫色的倒刺长满在他背后！”
“你们要在哪儿见面？”
“就在这个湖旁边。
  炒蛇肉这个菜他最喜欢！”
“炒蛇肉？对不起，小老鼠！我还有事要先走！”
这蛇说着扭着身子就开溜。
“这条蛇真是蠢！什么咕噜牛！
  难道他不知道，咕噜牛根本就------”

哎哟！妈呀，这是哪儿来的大怪物！
他有可怕的獠牙，可怕的爪子，
可怕的嘴里长满了可怕的牙齿，
他的膝盖特别鼓，脚趾叉得特别大，
鼻头上的毒瘤特可怕，
他有黄澄澄的眼睛，黑舌头，
紫色的倒刺长满在他背后。

“哦，不，不，不！救命啊！
  怎么真有------怎么真有------咕噜牛？”
“我最爱吃小老鼠！”咕噜牛说道，
“弄个老鼠汉堡，味道肯定非常好！”
“味道好？你先别说我味道好！
  有件事情，恐怕你还不知道。
  在这林子里，大家怕我怕得不得了。
  只要跟我走一圈，马上就让你看到，
  他们个个见了我，吓得全都赶紧逃。”
“那我倒要开开眼！”咕噜牛哈哈大笑，
“你在前面走，我跟在你后面瞧。”

一大一小往前走，咕噜牛忽然停下，
“草丛里面嘶嘶响。你可知道那是啥？”
“一定是那条蛇在爬。”小老鼠说，“蛇啊蛇，你好！”
蛇抬起头，把咕噜牛瞧了瞧。
“哦，我的天啊！”他说，“我得赶紧把命逃！”
哧溜溜他就不见了。
“看见没有？”小老鼠说，“大家见我都逃跑！”
“这事还真是有点儿怪！”咕噜牛说道。

一大一小继续走，咕噜牛忽然又停下，
“树梢顶那儿咕咕响，你可知道那是啥？”
“一定是那只猫头鹰在叫。”小老鼠说，“猫头鹰，你好！”
猫头鹰低下头，把咕噜牛瞧了瞧。
“哦，我的妈呀！”他说，“我得赶紧把命逃！”
呼啦啦他也不见了。
“看见没有？”小老鼠说，“大家见我都逃跑！”
“你还真是不得了！”咕噜牛说道。

一大一小继续走，咕噜牛忽然又停下，
“前面路上啪啦响，你可知道那是啥？”
“一定是那只狐狸。”小老鼠说，“狐狸，你好！”
狐狸抬起头，把咕噜牛瞧了瞧。
“哦，救命呀！”他说，“我得赶紧把命逃！”
转眼间他也不见了。
“看见没有，咕噜牛。”小老鼠说道，
“他们个个见了我，全都吓得赶紧逃！
溜溜达达走半天，我的独子早饿啦！
听说咕噜牛肉很不错，我倒真想尝尝它！“
“咕噜牛肉！“咕噜牛一声叫，
快得像风，他转身就逃！

密林深处静悄悄，
小老鼠捧着榛果美美地嚼，
榛果的味道真是好。.

[ 本帖最后由 红贝壳 于 2006-2-20 12:21 编辑 ].