2楼晶莹剔透
(......)
发表于 2005-2-2 09:09
只看此人
我也觉得有可能。连我家人偶尔都会说我说话好象有点怪,原来是不知不觉中将普通话的发音溶入了上海话中。
女儿的幼儿园老师是外地新毕业的,她要求家长们回家多和孩子说普通话,因小小班的孩子大多口齿不清,再加上是上海话,老师更加听不懂。不过因为我担心孩子刚开口就被普通话包围,以后再学说上海话可能不愿意,所以在家里坚持用沪语交流,只在读书、讲故事的时候说普通话。还好,现在她普通话、上海话齐头并进,都能听得懂,讲的时候拣会的讲。不过还是有些担心将来,学校里都说普通话,她会不会慢慢地被同化?
方言毕竟也是一种文化呀!.