[推荐] 西顿动物记2-春田狐的爱/1孤熊华普的一生

个人感觉很好看，所以打出来让喜欢的妈妈们也看看。

[ 本帖最后由 呆宝找友 于 2009-6-28 22:49 编辑 ].

是不是很惨的？放收藏夹里好久了，就没敢下手。.

谢谢！.

每个故事都很悲惨，但感人至深。别收藏了，快下手吧。.

下手吧
  由于食物匮乏，狐狸妈妈维克森频频到农场偷鸡，这一行为惹脑了农场主，让维克森一家遭到了无情的捕杀。顷刻间，它就失去了自己亲爱的丈夫和三个可爱的孩子。唯一一只幸存的小狐狸也被人们带到农场里，用铁链子拴了起来。
  维克森决心要把小狐狸救出来，可是无论它怎么样努力，铁链还是牢牢地套在小狐狸的脖子上。
在这种万般无奈和绝望的情况下，维克森艰难地做出了最后的抉择。它决定给孩子一份永久的“自由”和尊严。。。。。。。。.

西顿动物记拿到手有半个月了，目前慢慢的给儿子讲了其中的二个故事，一个比一个精彩。当我给儿子读春田狐的爱读到最后时我自己都流泪了。。。。。“在这种万般无奈和绝望的情况下，维克森艰难地做出了最后的抉择。它决定给孩子一份永久的“自由”和尊严”
从中给儿子读了大自然的规律，给儿子讲了动物自身的情感，给儿子讲了人类的过份捕杀，生物链的构成。最后讲到对大自然的爱护，讲到节约资源。呵呵，只是讲讲个人的看法。
不过我太喜欢这套书了，我会慢慢的把书全打出来的。.

美好的岁月
高山上，微风无力吹散漂浮在空中的灰尘，所以四处看上去都是灰蒙蒙的，几乎推动了原有的色彩。
这时，四头可爱的小熊跟着妈妈从高山上走了下来。
因为现在在山项上能吃的东西越来越少了，所以熊妈妈才带着小熊们前往一座名叫格莱布的山上去寻找食物。
格莱布山上风景非常优美，不仅有青青的草地，潺潺的小溪，五彩缤纷的野花和色彩各异的浆果，而且在山上还能望见脚下一大片绿毯似的牧场，以及在那里悠闲地啃食青草的牛儿。一切都仿佛油画中的场景一般美丽。
上山后不久，熊妈妈就兴奋地招呼小熊：“孩子们，快来看！这就是我经常和你们说起的野草莓！”
小熊们看到妈妈掌中的野草莓，连忙争先恐后地跑了过去。
品尝了几颗野草莓后，小家伙们立刻喜欢上了这种酸酸甜甜的爽口滋味。它们已经等不及让妈妈去把野草莓摘下来了，纷纷跑过去自己采摘起来。
“轻点儿，轻点儿！你们那么使劲儿，草莓就会都被揉烂了！”熊妈妈轻声提醒苯手笨脚的小熊们。看着这些活泼可爱的孩子，它的心里真比喝了蜜还甜！
小家伙们吃了不少野草莓，但还是觉得不够饱。熊妈妈向四周看了看，发现不远处有一块长长的大石头，于是漫步朝石头走去。
小熊们紧跟在妈妈身后，也来到了大石头旁。熊妈妈拍拍大石头，笑着对小熊们说：“这下面有好吃的蚂蚁和虫子！你们想不想吃？”
听了妈妈的话，小熊们的眼睛顿时亮了起来。可是，这光芒瞬间又全部消失了，因为它们发现这块石头实在是太大了，谁也不相信妈妈能把它搬开。
谁知，熊妈妈使出浑身的力气，竟然真的把这块大石头高高地掀过了头顶。小熊们朝石头底下望过去，果然发现了很多因受到惊扰而四散逃命的蚂蚁和虫子。“哇，妈妈真厉害！”小熊们一边惊呼，赞叹着，一边争先恐后地挤到石头下面吃起来。贪吃的小熊们不一会儿就把香喷喷的蚂蚁都吃完了。它们觉得不过瘾，还想吃更多的蚂蚁。于是，老三弗里兹对妈妈说：“蚂蚁真好吃！我还想吃！”老大华普也附和道：“没错，没错！蚂蚁真的好香啊！”还没等妈妈回答它们，大家就听到身后传来了惊呼声：“哇！这么多蚂蚁啊！”
原来，瘦小的法丝刚才抢不过几个哥哥，只吃到几只蚂蚁和虫子，于是不高兴地跑到一边生闷气去了。可就在那里，它无意中发现了一个蚂蚁窝，所以才情不自禁地大叫起来。
法丝发现的蚂蚁窝在几棵长着尖刺的仙人掌中间，是一种不常见的蚂蚁窝。这种窝里的蚂蚁格外肥胖鲜嫩，比大石头下的那种蚂蚁更加可口。
法丝捷足先登，飞快地跑过去伸出爪子抓蚂蚁，它想赶在哥哥们到来之前多吃一些。突然，法丝像被电击了一般，痛苦地举起前爪大叫道：“啊！疼死我了！”看到它那副痛苦的样子，其他跑过来的小熊都不敢上前了。
原来，是那几棵仙人掌发挥了保护蚂蚁窝的作用。法丝急着想吃蚂蚁，便频繁地伸出前爪，一只一只地去抓，结果一不留神就被仙人掌的尖刺扎伤了。
熊妈妈连忙走过去为孩子们做示范。只见它小心地避开仙人掌，用前爪把蚂蚁窝拍了个稀烂。蚂蚁们气急败坏地从窝里跑了出来，不一会儿就密密麻麻地爬满了熊妈妈放在破烂蚁窝上的爪子。这时，熊妈妈举起前爪，不慌不忙地将那些蚂蚁舔进嘴里，津津有味地吃起来。
小熊们欢呼着跑过去，模仿妈妈的样子，轻而易举就吃到了蚂蚁大餐。
蚂蚁的味道虽然鲜美，但是吃多了就会觉得口干，很不舒服。细心的熊妈妈把小熊们带到河边，让它们及时喝上了清凉的河水。
看到小熊们“咕咚咕咚”喝水的样子，熊妈妈微笑着想；在这个世界上，还有谁能比妈妈更了解自己的孩子呢？
熊妈妈知道，孩子们正处于发育的重要阶段，需要吃很多东西，所以等小家伙们喝饱了，熊妈妈高声对它们说：“妈妈去给你们抓鱼吃，好不好？”
“好啊！”小熊们立刻欢呼起来。
在河流的下游，熊妈妈几下就把河水搅浑了。
华普纳闷地问道：“水这么浑，都看不见鱼了，还怎么抓呀？”
听了大哥的话，几个小弟弟感到非常沮丧，它们都觉得今天的鱼肯定吃不上了。
可是，熊妈妈却胸有成竹地说：“嘘，安静点儿！你们好好看着妈妈是怎么做的。！”
只见熊妈妈悄悄地从浑浊的下游河水里爬出来，来到了水流清澈的上游。然后，它“扑通”一声跳进了水里。那些正在奋力向上游游去的鱼吓坏了，一下子被河水冲到了下游。熊妈妈也连忙回到下游的水中。
被冲下来的鱼在浑浊的下游河水中看不到熊妈妈的身影，很难躲开它的利爪。所以，熊妈妈很容易就抓到了不少鱼。
“孩子们，接着！”熊妈妈说首就把抓到的鱼全都抛给了小熊，而自己一口也没舍得吃。看着小家伙们美美地享用着“鲜鱼宴”，熊妈妈会心地笑了。
不久，这些吃得肚子圆滚滚的小家伙们就开始打瞌睡了。
不一会儿，小熊们和妈妈传遍全国在一起睡着了。
一两个小时后，淘气鬼墨尼和弗里兹首先打着哈欠从睡梦中醒来了。
两头小熊非常调皮，很快就在山坡上扭打在了一起。结果，它们一不小心，叽里咕噜地朝山下的牧场滚去。
“妈妈，快来救我”
“妈妈，救命啊”
无法停止滚动的墨尼和弗里兹大叫道。
沉睡中的熊妈妈听到孩子们的呼救声，一下子惊醒了。它毫不迟疑，不顾一切地朝声音传来的地方奔去。
熊妈妈赶到山脚下时，只见一头黑色的公牛正晃着角准备朝两头小熊扑过去！两头小熊吓得蜷缩在一起瑟瑟发抖。
那对角着实吓人！因为它们被公牛磨得又尖又亮，仿佛两把随时准备和主人一同战斗的尖刀。
危急时刻，熊妈妈大吼一声便向公牛冲了过去。
这头公牛可不是一般的公牛，它是牛群的首领。被激怒的它一边用蹄子刨着地，一边喷出沉重的鼻息。
熊妈妈并没有被公牛吓退，它扬起小蒲扇似的前爪向公牛拍去。公牛一闪身，熊妈妈趁机跳到牛背上使劲儿抓挠它的两肋。
“哞-------”公牛疼痛难忍，凄厉地惨叫起来。
公牛在草地上不停地上蹿下跳，熊妈妈直到再也坚持不住了才松开爪子，从它的背上跳了下来。
熊妈妈刚一跳下来，公牛就没命似的朝河边逃去。
这时，得救的墨尼和弗里兹连滚带爬地钻进了熊妈妈的怀里，熊妈妈严肃地对它们说：“以后记得不要再做危险的游戏了！”
受伤的公牛在河里舔舐伤口时，肯特中校骑马巡视牧场来了。
中校在牧场建立一所邮局的申请刚刚获得上级批准，而且邮局的名字也将由他来决定，所以今天他的心情格外好，骑在马背上哼起了小曲儿。
其实刚一进牧场时，牛群骚动地声音就已经传到了肯特中校的耳朵里，但建阳地他并没有太在意。当他造近牛群，发现牛儿们不仅纷纷用蹄子创地，同时还发出一阵阵低沉的吼叫声时，他才开始紧张起来。
肯特中校心中暗想：只有闻到了血腥味，牛群才会有这种反应！难道。。。。。。
中校不敢掉以轻心，连忙把子弹推进了枪膛。
找到河中的公牛，并检查过它身上的伤口后，中校自言自语地说：“我猜得没错，是灰熊干的！看来检验我这杆新枪威力的机会来了！”
说到这里，肯特中校四下张望，巴不得立刻发现灰熊的踪迹，好让他把一腔怒火都发泄出来。
这时，在岸边休息的灰熊一家并不知道拆分仇恨带来的危险正一点一点向它们靠近。懂事的华普轻抚着熊妈妈沾满了牛血的爪子问道：“您没受伤吧？”
“妈妈没事！一头公牛怎么会是我的对手呢？这方圆几十里还没有谁是妈妈的对手呢！”熊妈妈温柔地安慰忧心忡忡的华普。
墨尼和弗里兹那两个小家伙仍然玩儿得十分开心，好像什么事都没有发生过一样！一想到是因为弟弟们的顽皮才引得妈妈和那么凶的一头大公牛发生了冲突，华普就十分生气。它忍不住跑过去对两个弟弟说：“你们也太淘气了！害得妈妈要冒那么大的风险去救你们！”
小弟弟法丝也很有赞同地附和道：“就是就是！你们闹得太过分了！”
听到兄弟们的责备，墨尼和弗里兹这才感到非常惭愧，把头埋在了胸前。
这时，公牛疼痛难忍，凄惨地叫着，每个听到这声音的人都会感到非常揪心。
备受公牛叫声折磨的肯特中校一刻也没有耽误，他骑马来到了大坝上。在这里，他可以清楚地看到河岸上的一切。]
肯特中校很快就发现了河岸上的灰熊一家。“哼，果然不出我所料！就是它们干的！”中校咬牙切齿地说道。
与此同时，熊妈妈 嗅到了一种特殊的气味，它警觉地站起身来。
很快，熊妈妈发现了肯特中校和他的马，顿时浑身颤抖了一下。
“孩子们，快跑！”熊妈妈大叫一声后就向森林的方向跑去。！
华普，墨尼和弗里兹反应很快，熊妈妈的话音刚落，它们就立即跟在妈妈身后跑起来，只有小法丝吓得一下子愣在那里，完全不知道该怎么办才好了。
“孩子，快和我们一起跑啊！”熊妈妈停下来冲着法丝再次大喊。
就在这时，肯特中校扣动了扳机。。。。。。
“呯！”子弹不偏不倚地射中了熊妈妈的肩膀。
熊妈妈顾不上疼痛，跑回来一把将法丝搂在了怀里。它想尽快带法丝离开这个恐怖的地方。
这时，又一颗子弹从枪膛里射出，射击的目标正是熊妈妈怀里的法丝。
可怜的小法丝还没明白究竟是谁发生了什么，就永远地闭上了自己的眼睛。
“不要啊！你不能离开妈妈！”熊妈妈顿时撕心裂肺般地哀嚎起来。
这时，又有两颗子弹射进了熊妈妈的身体。顿时，哀嚎声停止了，它的身子晃了几晃，“扑通”一声倒了下去。已经死去的小法丝被抛在熊妈妈身边，静静地躺在那里。
“妈妈！”逃增的小熊们看到这一情景立刻惊呼起来，它们不顾一切地跑了回来。小家伙们的年龄太小，还弄不明白死亡的意义，所以一心想把妈妈和弟弟救走。
“呯，呯！”两声枪响过后，墨尼和弗里兹也永远地和妈妈，弟弟“睡”在了一起。几分钟前还活蹦乱跳的小家伙们和妈妈一样，原本温暖的身体逐渐变得冰冷和僵硬。
这时，幸存的华普傻傻地站在死去的亲人身边，被突如其来的变故弄得不知所措了，而中校的枪此时又瞄准了华普。。。。。。
“我得赶快逃命！”华普的脑海中突然闪现出这个念头。
也就在这时，一颗子弹毫不留情地飞了过来。。。。。。华普被射中了前腿，从未经历过的疼痛一直钻进它的心里。受伤的华普顾不上多想，忍住剧痛向森林深处奔去。
美丽宁静的牧场上留下了一道长长的血痕，看上去是那么刺眼。
“妈妈！妈妈 ！”
恐惧的华普在林中边跑边叫，它的泪水止不住地流淌。它多想再回头看看妈妈和弟弟啊！可是，它一步也不敢停留，一直向着大山深处逃去。
不知不觉，华普已经跑出了很远，见中校并没有追上来，它渐渐放慢了脚步。
“这方圆几十里还没有谁是妈妈的对手呢！”华普突然想起了妈妈刚刚和自己说过护短。
想到这里，华普不禁大声哭喊起来：“妈妈骗人！妈妈骗人！呜呜呜-----”
再说肯特中样，他见华普跑远了，便没有继续追击，他来到熊妈妈和小熊的尸体前，抚摸着还散发着刺鼻火药味儿的猎枪笑道：“这下不有担心牛群再受到攻击了！我看新建的邮局就叫‘四头熊邮局’吧！这名字不错！哈哈！”肯特中校得意的笑声在整个牧场上空久久回荡。.

喜欢的可别忘了帮顶一下拉.

听你们两位的，下次下单时收进来（这几天是不敢再买了，上周当当卓越刚刚分别下了单，博库上也有一单。 ）

不过到图书馆借了本文字版的，自己先好好读起来。.

文字版的名为《一只智慧非凡的狐狸》

有段描写：说狐狸利用铁路来摆脱猎犬。内容像极了前几年东方娃娃出的《火焰》，我很怀疑《火焰》的作者受了西顿的启发，不知北科的这本里有没有保留这一情节。.

保留着。西顿的书听说还有其他的，希望你能介绍一下，在哪可以看到。我喜欢.

孤独的小熊
夜幕很快降临了，华普又冷又饿，它一瘸一拐地在林子里漫无目的地转来转去。突然，不远处传来一阵陌生动物的脚步声，华普吓得几下就蹿到了大树上，几乎忘记了伤口的疼痛。
华普就这样在树上躲了一夜。它一丁点儿声音也不敢出，眼泪不断地流出来。
第二天天亮后，华普小心翼翼地从树上爬了下来。这时，它几乎被冻僵了，不过伤口倒是没有昨天那么疼了。“妈妈，墨尼，弗里兹，法丝！”华普下意识地呼唤着妈妈和弟弟们，脚步不由自主地向昨天逃离的河岸移去。
华普又来到了昨天妈妈为它们捕鱼的地方。这时，它的肚子已经饿得咕咕叫了。无奈中，华普检起地上的一些鱼骨头嚼了起来。突然，一股奇怪的血腥味飘了过来。
华普扭头朝气味飘来的方向张望。只见不远处有很多狼围成一圈儿，好像在吃什么东西。
华普稍稍走近了一些，终于看清楚了！原来，那些狼竟然在吃妈妈和弟弟们的遗体！“啊？怎么会这样？”华普惊叫起来！看到订人变成了群狼的食物，自己却没有能力把那些可恶的家伙赶跑，华普为此流下了伤心的眼泪。怀着无奈，屈辱和悲愤的心情，华普头也不回的跑掉了。
是啊，华普还那么小，它实在太柔弱了！哪怕是一只刺猬都可以和它抢夺东西，就连林中树叶华哗作响的声音也会把它吓着。这样的一头小熊，又怎么有能力和狼群搏斗呢？
华普想找些草根吃，但一只獾不知道从哪儿突然钻了出来。它龇头满口牙向华普大声喝道：“这是我的地盘！滚开！”“我只是想挖些草根吃，一定不打扰你。”华普可怜巴巴地哀求着。可是，獾根本不可怜这头无助的小熊。它继续恶狠狠地说：“这里的东西都是我的，就算挖草根也不行！你快点儿给我滚开！”华普没办法，只好饿着肚子离开了。
即便华普忍受着极大的屈辱，没有去招惹那些狼，但狼也没有因此而放过它。它们循着华普的味道，很快追踪而来。面对穷凶极恶的群狼，华普吓得赶紧爬到了树上。
“看这个胆小鬼！咱们来晃晃这棵树怎么样？哈哈！”这些狼边说边在树下来回打转。“总有一天我要替妈妈和弟弟们报仇！我决不会庭你们这些家伙！”愤怒的华普从牙缝里挤出几句话。与此同时，它那不争气的泪水又夺眶而出了。“妈妈，妈妈！”小华普忍不住再次放声大哭起来。
听到华普的哭喊，狼群首领有些胆怯了，它弄不清楚华普的妈妈是否已经死去，所以说：“要是母熊来了就不好办了！咱们还是赶紧离开吧！”于是，恶狼们份份离开了这里。
看到逃跑的狼君，华普顿时又鼓起了勇气。它对自己说：“我知道妈妈会一直陪在我的身边！”
在对自己不断的鼓励中，华普开始了孤独的生活。
一天，华普被一头黑熊追赶，情急之下，它急忙爬到了树顶上。黑熊不依不饶，使劲在底下晃着树干。
“妈妈！”华普又大喊起来！它的喊声刚落，黑熊就飞也似的跑掉了。华普开心地笑了。这好像是它失去亲人后的第一次微笑！
从此以后，华普每当遇到危险时都会大声地喊妈妈。只要这样一喊，它就会觉得妈妈回到了自己身边，令它勇气倍增。
但是，弱小的华普还是被其他动物赶出了原告和妈妈，弟弟 一起生活的森林，它来到了偏僻的密兹谷地。
即使槃到这里，那群狼还是要欺负华普。
一开始，华普总是拼命地逃跑，躲避狼群的追击，但终于有一天，华普酌醒悟了。
它想，难道我要永远过这种四处逃窜的生活吗？不！
华普真的发怒了，它决定要豁出去和狼群干一场。
“可恶的家伙，你们吃掉了我的妈妈和弟弟！我决不会轻饶你们的！”华普突然转身，扬起前爪向狼群吼道。
看到暴怒的华普，那些原本凶巴巴的恶狼们一下子泄了气，犹豫着不敢上前了。
“你们过来呀！我决不会再逃了！咱们比试比试吧！”华普继续吼叫着。这时，它的知道哪儿来的勇气，竟然一点儿也不觉得害怕了。
那些欺软怕硬的恶狼见到这个阵势，纷纷夹着尾巴溜走了。
狼群离开后，华普顿时觉得浑身瘫软，一屁股坐在了地上。
毕竟这是第一次和敌人针锋相对，它怎么会不紧张呢？
“与其逃走，倒不如勇敢地干一伏！”和狼群较量的经历让华普明白了这个道理。
从此以后，华普遵守这一原则在密兹谷地中小心翼翼地生活着。即使如此，因为它的弱小，还是经常会有其他动物战胜它。
华普把那些欺负过自己的家伙全都牢牢地记在了心里。“等着吧！我总有一天会战胜你们的！我一定能做到！”华普小声发誓道。
不久，华普幸运地找到了一处松球特别多的地方。营养，美味的松子让它一天天长大，并且日渐强壮起来。
一天，华普去喝水。刚走到河边，它就闻到一种熟悉的诱人气味。那味道似乎正在不断地向华普招手，让它赶紧过去。华普仔细辨别了一下，觉得气味是从不远处的一段木头附近飘出来的。
走近那段木头，华普突然回忆起了妈妈蚂蚁给大家吃的情景。“对啊！这不就是蚂蚁的味道吗？”华普惊喜地大叫起来。它毫不犹豫地伸出前爪，想把木头翻过来，去找下面藏着的蚂蚁。可是。。。。。。
“啊！”华普疼得大叫一声，猛地跳了起来！原来，它的前爪被藏在木头下面的捕猎器夹住了。
华普越是挣扎着想甩脱捕猎器，捕猎器上的“利齿”就咬得越紧。它疼得不知所措，使劲儿用牙去咬捕猎器。可是，它的牙齿哪里是捕猎哭的对手呢？
过了一会，华普逐渐平静了一些。它瞪着眼前的这个捕猎器，开始琢磨起来。
它先是用那只没有被夹住的爪子按住捕猎器的下半部分，然后小心地咬着捕猎器的上半部分用力往上抬。华普用尽力气打开了捕猎器，它赶紧把受伤的爪子抽了出来。、
重获自由的华普高兴地叫了起来。它把打开捕猎器的整个过程又好好地回想了一遍。然后它对自己说：“ 我明白了！以后我再也不会被这种东西夹到了！嗯，就算夹到了我也不怕！”
“有香味儿的硬东西，牙齿对它没办法！下次遇到它小心绕开就不怕！万一被咬住，按一边拍一边，使劲儿舨开就能走啦！”
华普生怕自己忘了“逃身术”，赶紧把这段经历编成了歌谣，哼哼唧唧地唱了起来。
后来，华普的歌谣真的派上了用场，因为森林里到处都有那种可怕的捕猎器。每次发现它时，华普都会这首自编的歌谣，躲过一次又一次的危险。
几个月后，华普再也不是从前的那个胆小鬼了！它不仅可以顺利地战胜各种敌人，而且还会很好的照顾自己。它做了一个舒适的窝，可以在里面安安稳稳地睡觉。离开窝时，它也可以轻松地找到能躲避亚劣天气的地方。
风雪交加的一天，华普钻进了自己温暖的窝，抱着头呼呼大睡起来。在整个冬天里，华普都将这样睡着，不吃不动----它开始冬眠了。
春天很快就来了，温暖的春风把华普从睡梦中唤醒。它开始出去找东西吃了。虽然春天已经到来，但森林中能吃的东西还很少。不过，华普的运气不错，它没走多久就发现了一头死去的小牛。饿极了的华普一口气就把那头小牛吃了个精光。
随着天气逐渐转暖，食物渐渐多了起来，华普开始了新一年的生活。这时，它已经拥有了自己的一小片领地。
一天，华普突然发现自己领地的大树上有一头灰熊留下的记号。仔细察看了一番后，恐惧顿时充满了华普的内心，它心中暗想：这绝对是一个又高又壮的家伙！
华普知道，有同类和自己抢夺领地了，而自己根本不是这个家伙的对手！
果然，很快就有一头大灰熊嚎叫着向华普扑了过来。幸好华普跑得快，才没有发生什么可怕的事情。
原来，每头熊都有自己的领地。它们会用在树上留下记号的方式告诉其他熊；“这是我的地盘，请你们离开！”个头越大的熊留下的记号就越靠上，刚堵华普发现的就是一个高高的记号，所以它才会觉得恐惧。
逃走的华普在密兹谷地中找到自己新的领地后，做的第一件事就是在树上做好记号。
几个月后一天，华普巡视领地时突然发现了一头在自己的地盘上晃悠的黑熊。它一眼就认出了这个家伙。原来，它就是当初驱赶华普并且拼命晃动树干的那头黑熊。但奇怪的是，以前在公地普眼中又大又可怕的黑熊现在在看起来却非常小，一点儿也不可怕了。其实，并不是黑熊变小了，而是华普长大了。
华普去追赶那头黑熊。黑熊就像以前的华普一样，慌里慌张的爬到大树上躲避。华普追到树下，大声吼叫着。树顶上的黑熊被吓得直哆嗦。华普真想爬到树上去好好教训一下黑熊。可惜它的身体过于笨重，很难爬到树上去了。于是，华普嘲笑了黑熊一番，就愉快地走开了。
随着时间的推移，强壮的华普不断扩张着自己的领地。
一天，华普来到了牧场附近，一股血星味儿吸引了它。在这股香味儿的诱惑下，它的由处方地万步向牧场走去。在牧场边缘，华普发现了一只在死牛身旁狂跳的狼。
“原来是一个傻瓜被那可怕的东西夹住了！”华普自言自语道。
这时，华普回想起了那段尘封多年的痛苦记忆，决定要为妈妈 和弟弟们报仇。
华普来到狼面前，扬起前爪用力扇了过去。
那只狼哪里经得住华普的一击呢？它吭都没吭一声就死在了华普的掌下。
华普刚要离开，突然一不小心被隐藏在旁边的另一个捕猎器夹住了。华普并不慌张，它忍着疼痛，熟练地把爪子抽了出来。
这时，熟悉而又恐怖的铁锈味儿和火药味儿又出现了。
华普知道危险即将来临，它想：“这儿太危险了！我得赶快离开！
想到这里，华普连忙朝森林中跑去。.

华普长的越来越壮，力气也一天比一天大。它的领地不断扩大，林子中的树上到处都是它做的记号。有时它还特意在记号上留下一些自己的毛，以示对其他熊的威慑。
一天，印第安猎人鲍瓦发现了华普留在树上的记号。鲍瓦判断这头熊的个头不会太小，所以非常兴奋，他循着这些记号，紧紧追赶华普。
华普灵敏的嗅觉让它很快就得知了鲍瓦追踪而来的信息。
“锦锈味儿，还有火药味儿！就是这些味道出现时妈妈和弟弟丧了命！”华普一边自言自语，一边向着远离死亡味道的方向逃去。
但鲍瓦怎么肯轻易放过这个猎捕大家伙的好机会呢？他紧盯着华普不放，并且瞅准时机扣动了手中的扳机。。。。。。
幸运的是，那颗子弹只伤到了华普的肩膀，并没有威胁到它的生命。
华普连忙用舌头舔舔伤口，这样可以给伤口消毒。每次受伤，华普都是这样来为自己疗伤的。
“呯！”
鲍瓦又开了一枪！这回子弹击伤了华普的前腿。
虽然华普气得怒火直冒，但它还是不愿轻易和人发生正面冲突。所以它瘸着腿向山顶逃去，鲜血从伤口里不断地涌出来。
看到沿途的血迹，一路追踪而来的鲍瓦狂喜。他大笑着说：“哈哈！这个大家伙中弹了！一会儿我就可以不费吹灰之力地把它弄到手了！”鲍瓦放心地沿着血迹继续跟踪。
见鲍瓦穷追不舍，愤怒的华普决定不再逃跑，勇敢地迎接这次挑战！
华普在一块大石头下面转了几圈，然后就爬到了石头上。在上面华普可以看见鲍瓦，而鲍瓦却看不见它。所以，华普静静地等着鲍瓦靠近，准备伏击。
很快，鲍瓦走近了。他绕着石头四周的血迹转了好几圈，感到有些疑惑。就在这时，华普猛地从石头上跳下来，用力挥起前爪向鲍瓦扇去。华普用的劲实在太大了，这个印第安猎人连惨叫声都没来得及发出，就像一块石头那样被扇出了很远。
这时，四周恢复了原有的宁静。这种宁静是华普最喜欢的。
“要想过宁静的日子，就得把那些可恶的家伙们统统制服！”华普经常这样告诉自己。
现在，华普的体格越来越健壮，但性格却比以前古怪多了。它生活的密兹谷地已经完全变成了一头熊的天下。只要它大吼一声，所有的动物都会吓得四散逃窜，所以华普一个朋友都没有。
一天，华普吃饱后在自己的领地里散步。突然，它发策自己的地盘上竟然有人盖起了木屋。更让它感到不舒服的是，木屋里还传来一股股浓烈的金属味道。
“我讨厌这种味儿！”华普不高兴地盯着小木屋低声说道.
“呯！“
一声枪响后，华普的左后腿中弹了！它感到了一种撕心裂肺般的疼痛。与此同时，华普看见有个人拎着枪进了木屋。
“你们在我的领地上盖房子就够大胆的了，现在竟然还敢打伤我！我不能再忍下去了！“华普狂吼着冲进了小木屋。
     顷刻间，华普就把屋里所有的东西都打了个粉碎。当然，刚刚走进去的那个人也没能幸免。
晚上，米勒回到木屋里时，发现了惨死在屋中的朋友。
“怎么会这样？“看到死去的朋友，米勒立刻惊叫起来！
接着，他“扑通“一声瘫坐在地上，拾起了那本沾满血迹的书。
“是密兹谷地中的那头熊袭击了我！我在井边看见它，就朝它胡乱开了一枪，想把它吓跑。谁知，它竟然会跟了进来！老天啊，我实在太疼了。。。。。。“米勒一边念着朋友临终前留在书上的这些话，一边攥紧了拳头。
看着那些歪歪斜斜的字，米勒不禁把牙齿咬得“咯吱咯吱“响。
他愤怒地说：“放心吧！我一定会把那头熊抓住，给你报仇的！“
第二天一大早，米勒就出门去找华普算帐了。他在谷地里埋设了很多捕猎器。
其实自从杀死那个人后，华普就已经预感到会有人来找自己报仇。但它并不畏惧，而是心中暗想：我只想安静地生活，不想打扰任何人。但是如果谁想欺负我，我也决不会饶了他！
经验丰富的华普根本没把米勒埋下的那些捕猎器放在眼里，因为它可以很容易地避开它们。
但是，华普的枪伤疼得厉害，根本跑不动，所以无法捕猎，只能找些容易获得的食物充饥。
它一次次把山顶上的石头推下山坡，在下面翻找蚂蚁和虫子。然而它没有料到，这一举动把自己的行踪暴露了。
“哈！原来它在这儿啊！“米勒惊喜地叫了一声，连忙举枪瞄准了山顶上的华普，但是距离太远了，射程不够。米勒决定向华普靠近一些再下手。
米勒悄悄地绕到了一个斜坡上。“我得逆风向它靠近。要是让它闻到我的气味儿，那我就死定了！我一枪就得要它的命，没有第二次机会！“米勒一边小声念叨着一边朝山顶爬去。此时他的心越跳越厉害。最后，他不得不先停下来狗宝一下情绪，然后再继续往上爬。
来到山顶后，米勒吹了一声口哨，想借此引起华普的注意，让它抬起身子来。
果然，华普刚一听到口哨声，马上就站了起来。
“呯！“
几乎在枪响的同时，华普把身子低了下去。
这一枪没有打中，但浓浓的火药味儿却让华普变得异常狂躁起来。
华普向米勒猛的冲了过来，那阵势把米勒吓得魂飞魄散。他连忙丢下枪，飞也似的踪到了附近的一棵大树上。
“是你先惹我的！我决不会轻易放过你！“华普怒吼着在大树上又啃又咬。
米勒牢牢地抓住树干，身上全是冷汗。他紧张地盯着树下华普，脑子飞快地运转着；现在我该怎么办？怎么办？
华普在树下疯狂地吼叫了一会儿，突然钻进草丛不见了。
“真是万幸！差点儿就被它抓到了！“米勒在树上长长地舒了一口气。
向草丛里张望了半天，米勒小心翼翼地从树上爬了下来。
刚一下地，他就连忙去拾那杆慌乱中被自己丢掉的枪。
谁知，就在这时，华普不知从哪儿踪了出来！它猛地向米勒扑了过去。
完全没有防务地米勒还来不及瞄准，就被华普一掌扇倒在地。
原来，刚才华普是假装撤退，躲在暗处等待最佳的攻击机会。“认证要是敢来惹我，我决不会放过他！“华普吼叫着扬起前爪，用力地扇到米勒身上。
不久，米勒的朋友发现了他的遗体。这个人看着米勒惨死的样子，胆战心惊地说：“密兹谷地是那头灰熊地地盘！我们以后还是不要再来这儿了！“
这个消息一传十，十传百，越传越广。知道消息的人们只敢绕着密兹谷地活动，再也不敢进去了。而那些未经华普同意建起来的小木屋，也都被它一一毁掉了。
可是，华普宁静的生活并没有维持很久，因为它的领地里被探明有金矿。淘多多者峰拥而至，其中很大一部分还是年事已高的老人。
“不要去伤害那头熊。否则就会惹祸上身！“这些上了岁数的老人告诫年轻人。
老人们经验丰富，知道什么时候应该怎么做。他们尽量绕道前往采金点，希望不要遇到华普。
华普也明显地感觉到这些人和以前遇到的那些人有很大不同。“你们不惹我，我也不会伤害你们！“华普每次看到那些小心翼翼地人时都会这样对自己说。
然而有一天，几位老人还是不小心和华普狭路相逢了。
见到这些人，华普马上立起身子吼叫了几声，想借此吓退他们。谁知，他们竟然一动不动地盯着华普。那友善的目光仿佛在对它说：“我们知道你是一头非常善良的熊！“
华普对老人们没有经过允许就进入了自己领地的行为感到有些恼火，但当它的目光和老人们的目光相遇时，心中的怒火竟然奇迹般地一点点消退了。它仿佛从那些眼睛里看到了故去的妈妈温柔的眼神！
于是，华普连老人们的汗毛都没有动一根就转身离开了。
后来，听说此事的年轻人都连连称奇，只有那些老人们明白华普为什么会那么做。
几年下来，华普把密兹谷地周围的小溪，森林河流都变成了自己的领地。
它现在什么都不怕！无论是黑熊，猞猁还是公牛和狼；无论是凶狠的美洲狮还是高大的野马，只要见了华普，都会向它俯首称臣。
一天，一阵风带来了一股奇怪的味道。这种气味儿华普还是第一次闻到。它仿佛不断地对华普说：“快过来吧！过来呀！“
华普一直很相信鼻子“告诉“自己的信息。因为所有的东西都有自己独特的气味儿，这些气味儿从来不会造假！
华普不由自主的向气味儿飘来的方向走去。它越走越觉得那种味道变得浓烈了。
走了好一会儿，一条奇怪的小溪出现在华普眼前，很多水汽在水面上袅袅升腾。
华普小心翼翼地把一只爪子抻进了水里，一阵无舒适的感觉顿时传遍了它的全身。“哇，真舒服！“华普忍不住叫起来。尝到甜头的华普马上把自己的整个身体都泡进了水里。
从小到大，华普受了很多伤。平时旧伤经常会给它带来痛苦，那种疼痛就像针尖儿扎进骨头时的感觉。现在，它的伤口经过这些水的浸泡后，感觉好了很多。
原来，这里的水是硫磺温泉，它能够减轻旧伤的疼痛。华普一下子就喜欢上了这里。
洗完温泉浴，华普感觉格外舒适。从温泉里爬出来后，它在附近留下了很多记号，并且高兴地说：“这个地方现在也是我的领土啦！“
就在这时，华普又发现了“新大陆“。它望着不远处的一条河道：”难道它就是传说中的黄石河吗？“
动物中间一直淬着关于黄石河的传说。大家都说这条河的上游是动物天堂。在那里不用担心找不到食物，没有可怕的猜猎器，更不会有猎人向动物们射击。想到这里，华普决定亲自去河的上游看看。
来到上游后，华普发现动物们说的没错，这里绝对是一个天堂。它决定在这里住下来。
原来，黄石河的上游是人类为了保护野生动物而专门设立的保护区。那里食物充足，而且没有被人类猎杀的危险，所以各种动物都很宁静的生活在那里。
一家观光酒店周围聚餐。游客吃剩下的东西是熊类最喜欢的美食。新来的华普也自然而然地加入到了这群熊中间。
华普在酒店附近生活时，游客们谁也不知道它就是那位密兹谷地赫赫有名的霸主。因为华普来到这里后心情特别好，温顺异常，根本看不出一丁点儿凶狠的样子。
一个偶然的机会，一个猎人来到了这家酒店，他一下子就发现了混在熊群中的华普。他吃惊地对周围的人说：“我敢保证，那家伙就是密兹谷地的霸主，绝对没错！“
酒店里的工作人员并不想念猎人的话，他说：“你一定认错了！虽然那头熊是这儿最大的，但数它的温顺了！它怎么可能是密兹谷地的那头恶熊呢？“
猎人又揸了一下华普，发现它的腿有点儿瘸。于是说：“没错！你看，它的腿是瘸的！肯定是它！不过它能变得如此温顺，真是不可思议！“
在保护区生活的这段日子里，华普除了偶尔教训一下那些不懂礼貌的黑熊外，和其他动物都相处得非常好。
它也从严没有伤害过一位游客。人们都认为华普是一头温顺，善良的熊。
平静的日子一天天过去了。一天，华普突然如梦方醒般地站起身来，做了一个深呼吸，这时，它感到远方仿佛有什么在召唤着自己。
华普知道自己老了，是叶落归根的感觉在呼唤自己。想到这里，它毅然迈开脚步，离开了给过它幸福生活的保护区，朝着密兹谷地的方向走去。.

西顿的书我不太了解哦。搜了下，还有这本

名家名译典藏书系：我所知道的野生动物
http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20478023

这套丛书总体质量是不错的，具体到这本我不太清楚，你看看当当上的节选，看看合不合口味。.

谢谢你了。我会去看看的。.

宁静的梦乡
华普回到密兹谷地后不久，一头驼背的灰熊情情进入了它的领地。
这头熊的眼睛上方有一撮白毛，看起来非常特别。它虽然没有华普那么高大，但是却要比华普年轻得多。因为驼背熊原先生活的森林里同类太多了，所以它才被迫进行了迁居。它非常聪明，仿佛无所不知。
没有来密兹谷地之前，它让追踪自己的猎人们吃尽了苦头。凡是和它打过资产的猎人都说：“我可对付不了那头驼背熊，它比狐狸还要狡猾！”
在长期有流浪生涯中，驼背了很多生存技巧。最重要的是，它小时候有妈妈细心教诲。不像华普，从小抢劫了妈妈 ，所有的本领都是自学的。所以，驼背熊身上没有受过什么伤，并且具有很多华普没有的优势。
虽然这头驼背熊是误入的密兹谷地，但是它一来到这里就再也不想离开了。
对于一头熊来说，格莱布的密兹谷地地的确是个很不错的栖息地。这里有好多美味的浆果，香喷喷的蚂蚁更是多得数不清。
“我要留在这儿好好生活下去！”驼背熊开心地说。这时，它还不知道密兹谷地是华普的领地呢！
吃饱喝足的驼背熊在谷地中散步时，突然发现了华普在大树上留下的记号，它吓了一大跳。因为那个记号的位置非常高，而且印记很深。
“原来这里已经有主人了！而且它的块头非常大，劲儿也不小呢！”驼背熊一边自言自语，一边站起来去够树上的记号。当发现自己要很费劲儿才能够到记号时，它的心开始紧张地狂跳起来。
驼背熊紧张地思考着，它想：“如果被发现，我就死定了！现在我该怎么办呢？最好的办法就是离开！
过了一会儿，驼背熊突然笑了起来，它对自己说：“只要做事小心一点儿，不被这里的主人发现，不就可以在这里继续生活了吗？“
想到这里，驼背熊立刻平静了很多。这时，它觉得肚子有点儿饿了。
驼背熊寻找食物时，磁到了一截断木。断木一下子滚开了，“哐“地一声接到了华普做过记号的那棵大树上。
见此情景，驼背熊转了转眼睛，计上心来。它高兴地说：“有办法了！“
驼背熊店到了断木上面，然后在比华普的记号还高的地方做了一个记号。这个新记号好像在向华普的旧记号示威一样。
驼背熊看着这个新的记号，非常得意。它洋洋自得地说：“大功告成！我干的真不错！如果它看到这个记号，肯定会吓坏的！哈哈！“
做完这一切，驼背熊从断木上跳了下来，并将断木滚到旁边的草丛里藏了起来。现在，谁也不会知道那个新记号是它站在断木上做的了。
驼背熊对自己的表现非常满意，高高兴兴地离开了这里。
没过多久，华普就发现了那个新记号。可是，它并没有像驼背熊想象的那样感到恐惧，而是很愤怒地说：“这个家伙竟然闯入了我的领地！“气愤的华普想沿着驼背熊留下的气味一路追踪，但狡猾的驼背熊早就巧妙地掩盖了自己的踪迹，华普什么都没有发现，非常捻地回窝休息去了。
此后，驼背熊只要看到华普留下的记号，就会借助工具在位置更高的地方留下一个新的记号。
现在的华普毕竟已经老了。它的眼睛花了，腿脚没有以前灵活了，身上疼痛的地方也日渐增多。所以，当华普发现那些记号越来越多时，它感到有些忧虑了。
“个头大，速度快，行踪不定！这究竟是一个怎样的家伙啊？“华普望着树上的记号，自言自语道。
随着时间的推移，华普越来越害怕这个从来没有露过面的入侵者。而驼背熊也一直小心翼翼，避免和华普发生正面冲突。
一天，驼背熊嗅到了唷磺温泉的味道。它循着气味儿找到了温泉，结果发现那里竟然也有华普留下的记号。
驼背熊突然觉得自己非常可怜，因为在密兹谷地中没有一处是真正属于自己的空间。它决定在这里进行一次破坏行动，发泄一下心中的怨气。
它往温泉里扔了很多大土块儿，把泉水弄得很脏。然后，它又踩着石头在树上做了一些记号。当然，那些记号的位置还是在华普留下的记号之上。
就在这时，森林中传来了沉重的脚步声。同时，空气中的味道告诉驼背熊----对手来了！驼背熊连忙慌慌张张地躲到了岩石后面。
原来，华普旧伤发作，想来这里洗洗澡，缓解一下疼痛。它一到温泉边就看到了被弄脏的泉水，气愤异常。
但是因为华普的视力已经变差，目光早就没有那么敏锐了，所以它没有发现一片狼藉中驼背熊的脚印。另外，华普的嗅觉也正在慢慢退化，在强烈的硫磺气味中它没能闻出驼背熊的气味。所以，华普根本无法知道窨是谁这么可恶，在和自己作对。
华普在四周巡视了一圈后，发现了树上的新记号。
发现记号后，华普想：我身上有伤，而且力气也大不如前了，如果和它打一架的话，我肯定会输的！还是赶快离开吧！于是，华普忍着疼痛，一瘸一拐地离开了温泉。
因为紧张，华普晕头晕脑地迷了路。不久，它来到了一个陌生的峡谷里。那里的石缝中飘散出一种难闻的味道，而且到处都是动物的尸骸。站了一会儿，华普感到有些头晕，恶心。于是它连忙离开了这个奇怪而又恐怖的地方。
此后的日子里，华普走到哪儿，驼背熊的记号就跟到哪儿。而且食物越多的地方，记号也越多。四处躲藏的华普一天比一天虚弱，它越来越担心磁到那个强壮的对手。就这样，华普逐渐远离了自己的领地，密兹谷地几乎被驼背熊完全霸占了。
华普的处境非常可怜，它只能在驼背熊没有留下过记号的地方活动，即使身上疼得难受，也不敢去温泉洗澡了。
华普再也不能享用美味可口的食物，而只能吃一些自己以前不悄一顾的植物果实来充饥。
华普不知道自己该躲到哪儿去。它每天都在担心那个没有见过面的家伙会突然向自己冲过来。这种恐惧每天都折磨着它。
华普的气力越来越小，行动也一天比一天迟缓。它总是害怕身后有人或者动物追来，所以经常紧张地回头张望。
一天，华普不知不觉中又来到了那个奇怪而又恐怖的峡谷旁。它突然觉得这个“死亡之谷”是最安全的地方，因为绝不会有人到这儿来追捕自己。
华普毅然向峡谷走去。。。。。。
当它走入峡谷，看以散落在四处的动物骨架时，一种特殊的恐惧让它产生了马上逃离的念头！从早到晚  它迈步朝谷外走去时，呼吸已经非常困难，几乎没有力气了。
凭借坚强的意志，华普终于拖着沉重的身子爬到了峡谷入口处的大石头上。山下那熟悉的风景让华普几乎忘记了刚才将要窒息的痛苦。
这时，虚弱的华普竟然奇迹般地站了起来。眼前的景色让它想起了很多往事。。。。。。
它想到了幸福的保护区生活，想到了在密兹谷地称王的岁月，想到了自己胆怯，柔弱，倍受欺凌的日子，也想到了和妈妈，弟弟们一同度过的美好时光。。。。。。
“我们在这里等你，快来吧！”
这时，华普觉得耳边仿佛有声音在召唤自己。那声音无穷无尽的弟弟们顽皮的叫嚷，也像妈妈温柔的话语。
在这些声音的不断召唤下，华普也忍不住喃喃自语起来：“妈妈，墨尼，弗里兹，法丝。。。。。。”
华普不知为什么自己又会重新呼唤这几个仿佛已经被遗忘了很久的名字。它深深地吸了一口气，新鲜的空气顿时洋财了肺叶。
妈妈带着自己和弟弟们兴高采烈去河边捕鱼的情景又浮现在了华普眼前，它激动得双眼噙满了泪水。
这时，神情恍惚的华普感到自己被一种温暖裹住了，仿佛又回到了妈妈温柔的怀抱里。
慢慢地，华普的呼吸变得越来越微弱，它微笑着进入了宁静的梦乡，永远地睡去了。。。。。。。.

喜欢的回一声。好故事大家来说说吧.