[转载] zt：艾伦的信条

艾伦9岁的时候，在南达科他州祖父的农场里，开始他的第一份工作--赤手去捡牧场上的牛粪饼! 一般的孩子都不愿意做，艾伦做得好极了，即使这看上去实在不算好工作，但他很认真地在做。 　　一段时间后，艾伦的祖母开着福特车来学校接他，并告诉他说："艾伦啊，祖父就要把你想要的新工作给你了。你将拥有自己的马匹去放牧，因为去年夏天你捡牛粪时表现得极其出色。"这样，他在工作岗位上得到第一次提升，他很开心。一个小小的信念也在他脑袋中生根发芽。 　　后来，艾伦成为南达科他州一名每星期挣1个美元的肉铺帮工，这份工作仍然恶心，但是他的原则很简单，先做好，肯定会得到提升的，就能够摆脱掉这工作了；果然，他成为了每星期50美元的美联社记者，那信条他一以贯之。很多年过去，最后，他成了年薪150多万美元的首席执行官。 　　艾伦·纽哈斯现在是全美国受人模仿最多、阅读面最广的报纸《今日美国》的头儿；回坦起童年的生涯，他只感叹了一句：如果你干的是一件恶心的活儿，如果认真干下去，而且尽量干好，你八成会得到提升，再也不用干那样的活儿了，这比当个无用的人胡混下去强多了。 　　 　　摘自《都市心情》　 　　作者：冯俊杰

.

.

Allen Neuharth’s parents were Daniel J. and Christina (who married on January 11, 1916). Daniel died when Allen was two. It was up to Allen to help his family survive the depression, and he worked on his grandfather’s farm. As a youngster, he also delivered the Minneapolis Tribune but he gave that up for a better paying job in the meat industry, sweeping up in the meat plants and slaughtering animals. Neuharth graduated high school from Alpena High School, Alpena, SD, where he was editor of the school's newspaper, the Alpena Journal..

鸟语看不懂，能不能帮忙翻成中文。.

奥数里面难道不用鸟语？.

奥数里面的鸟语都是字母，字母我都认识的。.

把这些单词都拆开 看得懂了吧.