会说几句洋泾浜，大部分说普通话。.

我们不是上海人，但想让孩子学会上海话（起码会听），但不知道到哪里去学，呵呵。.

我女儿跟着我老妈说南汇话.

听周围上海夫妻抱怨小宁讲勿来上海闲话，但是伊拉自家高小宁开国语，侬讲哪能办？其实只要有这个环境，和外语一样，多说说，及时纠正洋泾浜，就会转得过来，就怕不肯说。     我对儿子说，在幼儿园听老师的，让你说啥就说啥，回家只能说上海话，否则我不回答。当他忘了蹦出国语时，我会及时提醒他再来一遍。也有洋泾浜的时候，这两天玩射箭，他跟我说“杀鸡”，一开始还真没听懂，几次下来就纠正了！儿子5岁，平时他还是习惯于说上海话的，毕竟顺口。但和小朋友一定是开国语。 对了，有意思的是：一般大人都习惯和孩子说普通话。楼里的上海邻居都和他开国语。真晕……  记住啦：爸爸妈妈以身作则讲上海话哦！.

和周围的上海邻居多交谈，或向他们请教。如果有人问我，只要时间允许到是很乐意的。还有周立波，广播电台的沪语节目。.

阿拉大人帮小人讲上海闲话，伊不肯讲，用上海闲话问伊，伊就不回答。哪能办，一句上海闲话也不会讲。.

同样阿。
被她带过去了，过一会儿醒过来了，叫她只许讲上海话。结果，一句话，要讲半天.

我们也是基本不会说了，上次问他你会说哪几句上海话呀，他回答我“朋友侬帮帮忙，朋友侬外烟有伐，朋友侬豁胖啊”.

引用:

原帖由 咏言妈妈 于 2010-5-27 15:57 发表
听周围上海夫妻抱怨小宁讲勿来上海闲话，但是伊拉自家高小宁开国语，侬讲哪能办？其实只要有这个环境，和外语一样，多说说，及时纠正洋泾浜，就会转得过来，就怕不肯说。     我对儿子说，在幼儿园听老师的，让你说啥 ...

赞同最后一句，大人要以身作则。我女儿在我们的坚持下，还能说说上海话的。
很多人抱怨现在小孩不会说上海话，但是他们自己都和小朋友说的是普通话，小孩子又不是穿越来的，没有环境怎么学的会。.

哈哈侬睨子好白相额。阿拉会的讲上海咸话的，因为外公不会普通话，小时候教宝宝认识水果，指着椰子叫鸭子。哈哈为了跟外公讲斤头宝宝只能迁就外公了。.

引用:

原帖由 家有美眉 于 2010-6-30 17:09 发表
哈哈侬睨子好白相额。阿拉会的讲上海咸话的，因为外公不会普通话，小时候教宝宝认识水果，指着椰子叫鸭子。哈哈为了跟外公讲斤头宝宝只能迁就外公了。

呵呵，他还会说“老娘又要翻毛腔咯”，从他爸爸那学的.

引用:

原帖由 ccfreda 于 2010-4-22 17:08 发表

我们大班上海话讲的好极了。 我觉得主要原因还是在家长身上， 估计你们家孩子跟你家老人讲普通话的时候老人多半回答的也是普通话， 或者就算一开始讲的是上海话可是最后就被孩子带过去了。 我们家我规定在家只能讲 ...

我家也是，现在规定进门就只能讲上海话，普通话的要求不应。强制半年后，效果明显，口音没了！.

我们家5个人来自3个城市，所以我们家的官方语言是普通话.

对呀对呀， 所以我说大人是榜样呀， 大人坚持了， 孩子自然是会被带过去的， 大人坚持不了的话就只能对孩子俯首贴耳了呀。这几天我们家又开始训练英文了， 放暑假了呆在家的时间多了， 家里没外教老师了， 只好由我负责开始上口语课了， 累啊。。。。毕竟不是上海话啊， 今天第一天我就快要坚持不住了。.

那就英语和沪语口语一起练！.

我家也是的,讲上海话比讲英语累.有次逼急了,女儿硬是捂着嘴不说话了.

还是家长的关系,我们自己张口就是普通话,叫孩子如何能说一口流利的上海话?!看来真得在家里只讲上海话..

如果阿拉额小宁只听得懂上海闲话不会得讲，伊拉额小人连听也没方向了，更不要谈讲。上海闲话也要绝种了…… 倒是有些悟性高额外来媳妇等讲得一点口音也听勿出。.