不同意这个说法。教法有好坏。教材肯定是好的。.

同意。.

不能当做唯一的教材来学。.

大多数人读下来都不行，这个我很同意的。中国多少人读新概念？英文好的有几个？

主要还是教法有问题。枯燥地分析语法，用中文上课，死记硬背，浪费了很多时间和精力，抹杀了兴趣。以前有个家长推荐给我说有个新概念的教学视频很好的，我要来一看，一个发音很成问题的老师像上政治课一样教新概念。讲来讲去都是语法和介词什么的用法。语言是活的嘛，是美的，不是语法和结构好不好。

[ 本帖最后由 Melodies 于 2013-4-12 22:06 编辑 ].

老是有点老的，但是经典、严谨、浓缩和趣味是摆在那里的。莎士比亚也老啊，好几个世纪以前的了。。。。.

突然想到一个办法。看美剧也可以的，既轻松又有长进。big bang theory我们看了一个暑假，冬天考托福听力29分！
这部片子每一集可以看好几遍。场景设计、对白和表演都下了很大功夫的，很经看。看好几遍还可以发现新的笑点。.

的确口语需要有环境的，也比较难训练。
不如这样，能提高听力和阅读的时候再提高下听力阅读，以后有机会了口语会突飞猛进的。
报喜妈和兔子姐姐都说了，托福蛮好的。可以去上上呀。.

引用:

原帖由 报喜妈 于 2013-4-17 18:19 发表
口译，一是政治性比较强，二是要中翻英、英翻中，不利于用英文直接思考，

同感，一直纳闷怎么这么多人学口译。明明懂了还要译，译的过程其实是学习另一种技能。.