(1)she was young,with a fair,calm face that showed a certain strength.
她是一个年轻人,满脸的恬静,表现出一种与众不同的力量
(2)he was wonderfully good-looking,with his brown hair,his clear-cut face,and his grey eyes.he was popular with the men as he was with women.
他长得很帅,棕色的眼睛和头发,轮廓清晰的脸庞,灰色的眼睛,男人和女人都喜欢他。
(3)he was a strange,rough fellow,with a freckled face and red,rough bear
他长得又怪又粗糙,一脸的雀斑,一个蓬乱的红胡子
(4)he was standing on a raised platform in a corner of the room.he was a wizened old man with wrinkled face and a sad expression.over his shoulder was thrown a rough brown coat,all torn and full of holes,his thick boots were old and patched ;and with one hand he leant on a rough stick,while with the other he held out his battered hat for money.
他站在屋子角落一个支高的台子上,他是一个老人,满脸的皱纹和悲伤的表情。他的肩膀上搭着一件粗糙,破烂的棕色外套,他的厚靴子上也打了补丁,他用一个手倚着一根拐杖,另一只手拿他的破帽子讨钱。
(5)he was the man with the gun.he was a heavy man,bald,with scarred and brutal face. he had been in a hundred fights,and they'd left their marks on him.
他是拿枪的人。他是一个很壮的男人,秃顶的,脸上有伤疤,一副凶相。他和人打过上百次,身上到处是伤。
(6)they were a pack of bearded ,ragged,half-naked animals,and i probably looked as bad as they.
他们是一群胡子拉查,衣衫褴褛的野兽,而我的样子恐怕和他们差不多。 . 作者: charles妈妈 时间: 2007-7-27 06:25 标题: 描写春天的古诗和描写春天的名句