27楼精灵妈妈
(......)
发表于 2006-6-6 23:15
只看此人
回复 #18 Maria 的帖子
非常同意这样的说法
现在把外语神化的做法是可笑的. 这一代人和我们不一样, 那时候的外语差距很大, 我相信这些孩子的外语都比我们要强得多. 对于求生存来说, 外语是很重要, 但是到了一定程度, 就没必要追求完美了, 比如说: 如果在外语演讲比赛获了什么奖, 我觉得它的价值远比不上母语的某种比赛获得什么奖 - 外语仅是工具, 母语是源于文化底蕴. 除非你有本事在外语的环境中把外语当母语学, 或者以语言研究为专业, 否则, 外语就是一种沟通工具, 只要能应用起来得心应手, 用不着用它搞什么花头.
换种说法, 如果真下功夫学外语, 能把第二门外语也学得能够交流, 比起把第一门外语学得天花乱坠要重要得多..