旺旺网 » 终南山 » 上海话 » 新版块？炒咸菜？

查看完整版本: 新版块？炒咸菜？

happysnow 2009-12-29 22:09

新版块？炒咸菜？

晚上十点钟，偶然发现旺旺多了个新版块“炒咸菜”，好奇进来，房间是空的哦~ 难道是新出的？偶是第一个？？
兴奋+疑惑中ing~~~.

happysnow 2009-12-29 22:10

呵呵~~ 自个儿做沙发，原来如此“咸菜”，偶晓得哩~~.

ROBYN 2009-12-29 22:11

有劲，偶欢喜额，炒啊炒炒咸菜.

happysnow 2009-12-29 22:12

偶老爸就是老炒咸菜滴~~.

ROBYN 2009-12-29 22:13

偶截了只屏留作纪念.

小猪崽妈妈 2009-12-29 22:14

回复 1#happysnow 的帖子

*** 该贴被屏蔽 ***

虎妞的妈妈 2009-12-29 22:16

有创意，好！有才滴！.

pp_dream 2009-12-29 22:17

我家阿姨教女儿的一句沪语，有这个词，全句为“上海爱屋刚勿来，每体每体炒捱菜”。
（我打字打得对不对？完全没有信心的说）.

dingdingxu 2009-12-29 22:18

回复 8#pp_dream 的帖子

W爸应该也是上海人吧？[tt35].

吉祥物 2009-12-29 22:19

进来兜兜,,有劲额.

ROBYN 2009-12-29 22:19

留念

RT.

-cc- 2009-12-29 22:20

总算有点点欣慰感了。.

asdf7070 2009-12-29 22:21

MARK.

stevenmami 2009-12-29 22:22

篾席篾席炒咸菜！这句话好像是全句是乡下人，到上海，上海咸话刚勿来，篾席篾席炒咸菜。不太好吧，乡下人开头一刚。.

pp_dream 2009-12-29 22:23

回复 9#dingdingxu 的帖子

我没干坏事吧？我真的没干坏事！（越说越没底气了:'( ）

我好不容易打出来的这句话，估计是70年代上下的一句话，大概是对那时的江北人说的。.

dong_min 2009-12-29 22:24

上海人欢喜夹闹猛的，我也来加一脚，上海咸话继续兴起。大家顶。我也欢喜炒咸菜.

pp_dream 2009-12-29 22:25

篾席篾席炒咸菜！

我记住了，在家练！.

ROBYN 2009-12-29 22:25

回复 14#stevenmami 的帖子

懂法？米西米西是小日本闲话啊
佛过闲话讲回来，用两只米西一道讲额男人也佛是啥好东西.

stevenmami 2009-12-29 22:26

回复 18#ROBYN 的帖子

闹，形容外地人说上海话时悉悉索索的声音。.

ROBYN 2009-12-29 22:27

回复 2#happysnow 的帖子

偶笨得佛得了，这个侬看懂额创意是啥事体啦，为啥变咸菜了啦.

老严 2009-12-30 08:33